[Sökformulär] [Info om databasen] [Söktips]

Findoc: söktermen indexes='naiskauppa' gav 109 träffar


 
1. Benninger-Budel, Carin : Violence against women, 1999
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Violence against women : a report / Benninger-Budel, Carin, 294 p.. - Geneva : OMCT, 1999.

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. International human rights law and violence against women. 2. Country situations. 3. Startegies toward eliminating violence against women.

INDEX WORDS:
* kvinnor = women = naiset
* familjevåld = domestic violence = perheväkivalta
* våldtäkt = rape = raiskaus
* incest = incest = insesti
* tvångsarbete = forced labour = pakkotyö
* prostitution = prostitution = prostituutio
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* tortyr = torture = kidutus
* humanitär rätt = humanitarian law = humanitaarinen oikeus
* statsansvar = state responsibility = valtiovastuu
* reservationer = reservations = varaumat
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* CEDAW Committee = CEDAW Committee = CEDAW Committee
* CERD Committee = CERD Committee = CERD Committee
* CESCR Committee = CESCR Committee = CESCR Committee
* CRC Committee = CRC Committee = CRC Committee
* CAT Committee = CAT Committee = CAT Committee

NOTE (GENERAL): DEDAW (full text); CEDAW (full text); ICCPR; ICESCR; CRC; CERD;

 
2. Pentikäinen, Merja : The applicability of the human rights model to address concerns and the status of women, 1999
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

The applicability of the human rights model to address concerns and the status of women / Pentikäinen, Merja - (Research reports ; 1999:1), 164 p.. - Helsinki : The Erik Castrén Institute of International Law and Human Rights, 1999. - ISSN 1456842X

ISBN 951-45-8829-0

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* kvinnor = women = naiset
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* barn = children = lapset
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* OSSE = OSCe = ETYJ
* tortyr = torture = kidutus
* EU = EU = EU
* OAS = OAS = OAS
* OAU = OAU = OAU
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* internationell humanitär rätt = international humanitarian law = kansainvälinen humanitaarinen oikeus
* reproduktiva rättigheter = reproductive rights = lisääntymiseen liittyvät oikeudet
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* hälsovård = health care = terveydenhoito
* familjevåld = domestic violence = perheväkivalta

NOTE (GENERAL): CEDAW; ICESCR; ICCPR; CRC; CAT; Refugee convention; Protocol relating to the status of refugees; Geneva conventions;

 
3. Törnell, Inga-Britt (ordf.) : Könshandeln, 1995
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Könshandeln : betänkande av 1993 års prostitutionsutredning / Törnell, Inga-Britt (ordf.) ; Socialdepartmentet - (SOU ; 15), 258 p.. - Stockholm : Allmänna förlaget, 1995. - ISSN 0375-250X

ISBN 91-38-13887-5

LANGUAGE: SWE

INDEX WORDS:
* prostitution = prostitution = prostituutio
* FN = UN = YK
* UNESCO = UNESCO = UNESCO
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* EU = EU = EU
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* slaveri = slavery = orjuus
* homosexuella = homosexuals = homoseksuaalit
* pornografi = pornography = pornografia
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö

GEOGRAPHICAL TERMS: Denmark / Norway / Finland / Netherlands / United Kingdom / Russian Federation / Estonia / Canada

NOTE (GENERAL): Convention for the suppression of traffick in persons and the exploitation of the prostitution of others

LIBRARY LOCATION: ÅAB

 
4. Caught between tradition and the state, 1996
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Caught between tradition and the state : violations of the human rights of Chinese women / ; Human Rights in China

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Women's rights law reporter : vol. 17; no. 3., p. 285-308. - Washington, NJ : Rutgers, 1996. - ISSN 0085-8269

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* kvinnor = women = naiset
* kineser = Chinese = kiinalaiset
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* skilsmässa = divorce = avioero
* jämlik behandling = equal treatment = tasa-arvoinen kohtelu
* rätt till arbete = right to work = oikeus työhön
* gästarbetare = migrant workers = vierastyöläiset
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* NGO = NGO = NGO

GEOGRAPHICAL TERMS: China

NOTE (GENERAL): CEDAW; UDHR;

 
5. Dolgopol, Ustinia : Comfort women , 1995
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Comfort women : an unfinished ordeal : report of a mission / Dolgopol, Ustinia ; Paranjape, Snehal, 205 p.. - Geneva : International Commission of Jurists, 1995.

ISBN 92-9037-086-6

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* krigsförbrytelser = war crimes = sotarikokset
* NGO = NGO = NGO
* prostitution = prostitution = prostituutio
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* barn = children = lapset
* kvinnor = women = naiset
* slaveri = slavery = orjuus
* PCIJ = PCIJ = PCIJ
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* peremptory norms = jus cogens = jus cogens
* vittnesmål = testimonies = todistukset
* sexslavar = sex slaves = seksiorjat

GEOGRAPHICAL TERMS: Japan / Korea / Philippines

NOTE (GENERAL): UN charter; Slavery convention; Hague convention;

 
6. Farrior, Stephanie : The international law on trafficking in women and children for prostitution, 1997
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

The international law on trafficking in women and children for prostitution : making it live up to its potential / Farrior, Stephanie

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Harvard human rights journal : vol. 10., p. 213-256. - Cambridge, MA : Harvard Law School, 1997.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* prostitution = prostitution = prostituutio
* barn = children = lapset
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* barnprostitution = child prostitution = lapsiprostituutio

 
7. Knipping, Franz (ed.) : The United Nations system and its predecessors, 1997
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

The United Nations system and its predecessors : volume II : predecessors of the United Nations / Knipping, Franz (ed.) ; in collab. with Ralph Dietl ; with the assistance of Markus M. Hugo and Fabian Rosenbush, xlix, 851 p.. - Oxford : Oxford U.P., 1997.

ISBN 0-19-87449-9

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: Volume I: Table of Contents (numerical order) Table of Contents (alphabetical order) Editors' Preface User's Guide Abbreviations Documents: 1. Origin and Foundation of the United Nations. 2. General Assembly. 3. Security Council. 4. Economic and Social Council. 5. International Court of Justice. 6. Specialized Agencies. 7. Other Institutions in the Context of the United Nations System. Former Terms of States About the Authors Index Volume II Editors' Preface/User's Guide Documents: 1. Origin and Foundation of the UN System. 2. General Assembly. 3. Security Council. 4. Economic and Social Council. 5. International Court of Justice. 6. Specialized Agencies. 7. Further Institutions in the Framework of the UN System. Abbreviations Index

INDEX WORDS:
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* barnhandel = child trafficking = lapsikauppa
* användning av maktmedel = use of force = voimakeinojen käyttö
* ILO = ILO = ILO
* arbetsförhållanden = working conditions = työolosuhteet
* PCIJ = PCIJ = PCIJ
* ICJ = ICJ = ICJ
* EU = EU = EU

GEOGRAPHICAL TERMS: Finland / Austria / Africa / Belgium / Bolivia / China / Colombia / Ethiopia / France / Germany / Hungary / Italy / Japan / Latin America / Iraq / Romania / Russian Federation / Serbia / Monetenegro / Paraguay / Peru / Sweden / Switzerland / Turkey / USA

NOTE (GENERAL): Convention relating to the non-fortification and neutralisation of the Aaland Islands; Convention for the suppression of the traffic in women and children; Convention establishing an international relief union; Slavery convention; International opium convention;

URL http://www.oup.co.uk/isbn/0-19-876449-9

 
8. Part I : The nature of international law, 1996
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

Part I : The nature of international law /

REFERENCE TO GENERIC UNIT: International criminal law and procedure / Dugard, J.; van den Wyngaert, C. (eds.) - (International library of criminology, criminal justice & penology), p. 3-100. - Aldershot : Dartmouth, 1996.

ISBN 1-85521-835-6

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. 1. Georg Schwarzenberger : The problem of an international criminal law. 2. Edward M. Wise : Terrorism and the problems of an international criminal law. 3. M. Cherif Bassiouni : An appraisal of the growth and developing trends of international criminal law.

INDEX WORDS:
* internationell straffrätt = international criminal justice = kansainvälinen rikosoikeus
* resolutioner = resolutions = päätöslauselmat
* PCIJ = PCIJ = PCIJ
* ICJ = ICJ = ICJ
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* krigsförbrytelser = war crimes = sotarikokset
* utlämning = extradition = luovuttaminen
* statsansvar = state responsibility = valtiovastuu
* självförsvar = self-defence = itsepuolustus
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* ICRC = ICRC = ICRC
* brott mot mänskligheten = crimes against humanity = rikos ihmisyyttä vastaan
* slaveri = slavery = orjuus
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa

NOTE (GENERAL): Hague convention; Geneva conventions; Treaty of Versailles; Covenant of the League of Nations; London declaration; Convention against terrorism; Convention on the traffic of women; Convention on the regulation of whaling; Charter of Nuremberg; UN charter;

 
9. Violence against women in Zimbabwe, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Violence against women in Zimbabwe : report prepared for the Committee on the Elimination of Discrimination against Women /, 48 p.. - Geneva : OMCT -SOS-Torture, 1998.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* kvinnor = violence = väkivalta
* könsdiskriminering = gender discrimination = sukupuolisyrjintä
* familjevåld = domestic violence = perheväkivalta
* våldtäkt = rape = raiskaus
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö
* prostitution = prostitution = prostituutio
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* CEDAW Committee = CEDAW Committee = CEDAW Committee

NOTE (MEETINGS): Eighteenth session, [19980119-19980206], [C]

NOTE (GENERAL): CEDAW;

 
10. Special focus : HIV/AIDS and human rights, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Special focus : HIV/AIDS and human rights : Part II : uprooting vulnerability /

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Health and human rights : vol. 3; no. 1., p. 1-149. - Boston, MA : Harvard School of Public Health, 1998. - ISSN 1079-0969

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. 1. HIV/AIDS and human rights : continued commitment in the second decade, by Peter Piot and Susan Timberlake. 2. Moving forward through community response : lessons learned from HIV prevention in Asia and the Pacific, by Teresita Marie P. Bagasao. 3. Human rights approaches to an expanded response to address women's vulnerability to HIV/AIDS, by Daniel Whelan. 4. HIV vaccine research and human rights : examples from three countries planning efficacy trials, by Jorge Beloqui, Vichai Tarantola and Sofia Gruskin. 5. Children confronting HIV/AIDS : charting the confluence of rights and health, by Daniel Tarantola and Sofia Gruskin. 6. UNAIDS : human rights, ethics and law, by Susan Timberlake. 7. The highest priority : making use of UN conference documents to remind governments of their commitments to HIV/AIDS, by Sofia Gruskin. 6. AIDS and human rights : where do we go from here?, by Jonathan Mann.

INDEX WORDS:
* AIDS = AIDS = AIDS
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* barn = children = lapset
* kvinnor = women = naiset
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö
* utnyttjande av barn = exploitation of children = lasten hyväksikäyttö
* levnadsstandard = standard of living = elintaso
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa

GEOGRAPHICAL TERMS: Australia / Thailand / USA

NOTE (GENERAL): ICCPR-2-3; ICESCR-12; CEDAW-12; CRC-24;

 
11. Human rights and HIV/AIDS, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Human rights and HIV/AIDS : effective community responses /, 85 p.. - Ottawa, Ontario : Human Rights Internet, 1998.

ISBN 1-894-253-14-0

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* AIDS = AIDS = AIDS
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* hälsovård = health care = terveydenhoito
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* hälsovårdsservice = health service = terveydenhuolto
* NGO = NGO = NGO
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* etik = ethics = etiikka
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Venezuela / Thailand / USA / Burma / Russian Federation / India / Canada / Botswana / South Africa / Haiti

NOTE (GENERAL): Hong Kong Community charter on AIDS;

URL http://www.unaids.org

 
12. Benninger-Budel, Carin : Implementation of the convention on the elimination of all forms of discrimination against women by Indonesia, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Implementation of the convention on the elimination of all forms of discrimination against women by Indonesia : Committee on the Elimination of Discrimination against Women : eighteenth session 19 January - 6 February 1998 / Benninger-Budel, Carin, 57 p.. - Geneva : OMCT, 1998.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* könsdiskriminering = gender discrimination = sukupuolisyrjintä
* lagstiftning = legislation = lainsäädäntö
* nationell rätt = national law = kansallinen oikeus
* tortyr = torture = kidutus
* våldtäkt = rape = raiskaus
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö
* reproduktiva rättigheter = reproductive rights = lisääntymiseen liittyvät oikeudet
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* kvinnlig omskärelse = female circumcision = naisten ympärileikkaus
* AIDS = AIDS = AIDS
* implementering = implementation = toteuttaminen
* CEDAW Committee = CEDAW Committee = CEDAW Committee
* prostitution = prostitution = prostituutio

GEOGRAPHICAL TERMS: Indonesia

NOTE (GENERAL): Pärmtitel: Violence against women in Indonesia;.CEDAW;

 
13. Chuang, Janie : Redirecting the debate over trafficking in women, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Redirecting the debate over trafficking in women : definitions, paradigms and contexts / Chuang, Janie

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Harvard human rights journal : vol. 11 : Spring., p. 65-108. - Cambridge, MA : Harvard Law School, 1998. - ISSN 1057-5057

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* muslimer = Muslims = muslimit
* kvinnor = women = naiset
* prostitution = prostitution = prostituutio
* slaveri = slavery = orjuus

GEOGRAPHICAL TERMS: Burma / Thailand

NOTE (GENERAL): International agreement for the suppression of white slave traffic; International convention for the suppression of white slave traffic; International convention for the suppression of the traffic in women and children; International convention onthe suppression of the traffic in women of full age; Convention for the suppression of the traffic in persons and of the exploitation of the prostitution of others; CEDAW; Migrant workers convention;

 
14. Svensson-McCarthy, Anna-Lena : The international law of human rights and states of exception, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

The international law of human rights and states of exception : with special reference to the travaux preparatoires and case-law of the international monitoring organs / Svensson-McCarthy, Anna-Lena - (International studies in human rights ; vol. 54), xxiii, 780 p.. - Hague : Martinus Nijhoff publ., 1998 .

ISBN 90-411-1021-6

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The chapters are:. 1. Public emergencies yesterday and today. 2. A basic legal framework for considering limitations on human rights. 3. The principle of a democratic society. 4. The notions of national security and public order. 5. The notion of public emeregency at the universal level. 6. The notion of public emergency in the Americas. 7. The notion of public emergency in Europe. 8. The international labour conventions and the notion of public emergency. 9. The non-derogable obligations under the international covenant on civil and political rights. 10. The non-derogable obligations under the American convention on human rights. 11. The non-derogable obligations under the European convention on human rights. 12. The condition of strict necessity. 13. The condition of consistency with other international legal obligations. 14. The prohibition of discrimination. 15. The condition of international notification.

INDEX WORDS:
* afrikanska kommissionen för människans och folkens rättigheter = African Commission on Human and Peoples' Rights = Afrikan ihmisoikeustoimikunta
* abort = abortion = abortti
* barn = children = lapset
* samvetsfrihet = freedom of conscience = omantunnonvapaus
* kroppsaga = corporal punishment = ruumiillinen kuritus
* respekt för korrespondens = respect for correspondence = kirjeenvaihdon kunnioittaminen
* ESK/KSSE/OSSE = CSCE/OSCE = ETYK/ETYJ
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* demokrati = democracy = demokratia
* utvisning = expulsion = maastakarkotus
* utlämning = extradition = luovuttaminen
* deporterade personer = deported persons = karkotetut henkilöt
* diktatur = dictatorship = diktatuuri
* ofrivilliga försvinnanden = enforced disappearances = pakotettu katoaminen
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* val = elections = vaalit
* CPT Committee = CPT Committee = CPT Committee
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* tvångsarbete = forced labour = pakkotyö
* jämlikhet inför lagen = equality before the law = tasa-arvoisuus lain edessä
* folkmord = genocide = kansanmurha
* humanitär rätt = humanitarian law = humanitaarinen oikeus
* oavhängig och opartisk domstol = independent and impartial tribunal = riippumaton ja puolueeton tuomioistuin
* ICRC = ICRC = ICRC
* ICJ = ICJ = ICJ
* rätt till liv = right to life = oikeus elämään
* Jehovas vittnen = Jehova's witnesses = Jehovan todistajat
* peremptory norms = jus cogens = jus cogens
* inskränkningar = limitations = rajoitukset
* tolkning = interpretation = tulkinta
* prövningsmarginal = margin of appreciation = harkintamarginaali
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* språkliga minoriteter = linguistic minorities = kielivähemmistöt
* religiösa minoriteter = religious minorities = uskonnolliset vähemmistöt
* rätt till namn = right to name = oikeus nimeen
* nationalitet = nationality = kansallisuus
* nationell säkerhet = national security = kansallinen turvallisuus
* inskränkningar = derogations = poikkeukset
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* allmän ordning = public order = yleinen järjestys
* rasism = racism = rasismi
* reservationer = reservations = varaumat
* slaveri = slavery = orjuus
* sterilisering = sterilization = sterilisointi
* terrorism = terrorism = terrorismi
* tortyr = torture = kidutus
* UNESCO = UNESCO = UNESCO
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa

NOTE (GENERAL): ACHPR; Arab charter on human rights; ICCPR; ECHR; Canadian charter of rights and freedoms; Covenant of League of Nations; Geneva conventions; Additional protocols to the Geneva conventions; UDHR; CDE; CEDAW; REfugee convention; Convention relating to the status of stateless persons; CRC; Copenhagen meeting; AMR; Declaration on the protection of all persons from being subjected to torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment; ICESCR; ESC; Inter-American convention on the forced disappearance of persons; UN Charter; CDE; ECPT;

 
15. Implementation of the convention on the elimination of all forms of discrimination against women by Zimbabwe, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Implementation of the convention on the elimination of all forms of discrimination against women by Zimbabwe / ; Committee on the Elimination of Discrimination against Women, 48 p.. - Geneva : OMCT-Operating the SOS-Torture Network, 1998.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* CEDAW Committee = CEDAW Committee = CEDAW Committee
* implementering = implementation = toteuttaminen
* familjevåld = domestic violence = perheväkivalta
* kvinnor = women = naiset
* våldtäkt = rape = raiskaus
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö
* prostitution = prostitution = prostituutio
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* rapporter = state reports = raportit
* könsdiskriminering = gender discrimination = sukupuolisyrjintä
* kvinnlig omskärelse = female circumcision = naisten ympärileikkaus
* jämlikhet = equality = tasa-arvo

NOTE (MEETINGS): Eighteenth session, [19980119-19980206], [C]

NOTE (GENERAL): ICCPR; ICESCR; CEDAW;

LIBRARY LOCATION: Folkrätt

SHELF CODE: SOS-torture

 
16. Ghosh, Bimal : Huddled masses and uncertain shores, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Huddled masses and uncertain shores : insights into irregular migration / Ghosh, Bimal - (Refugees and human rights ; vol. 2), xv, 201 p.. - Hague : Martinus Nijhoff publ., 1998.

ISBN 90-411-0531-X

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The chapters are:. 1. Discerning irregular migration : complex configuration of movements. 2. Why irregular migration? Causes and conditions. 3. Social and economic consequences of irregular migration. 4. Recent policy trends and practical measures : a variegated landscape. 5. Looking ahead : a comprehensive approach.

INDEX WORDS:
* asyl = asylum = turvapaikka
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* u-länder = developing countries = kehitysmaat
* etniska konflikter = ethnic conflicts = etniset selkkaukset
* EU = EU = EU
* utvisning = expulsion = maastakarkotus
* invandring = immigration = maahanmuutto
* internationella brott = international crimes = kansainväliset rikkomukset
* intolerans = intolerance = suvaitsemattomuus
* ILO = ILO = ILO
* migration = migration = siirtolaisuus
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti
* OAU = OAU = OAU
* OSSE = OSCE = ETYJ
* prostitution = prostitution = prostituutio
* NAFTA = NAFTA = NAFTA
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* socialskydd = social security = sosiaaliturva
* återflyttning = repatriation = paluumuutto
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* barnhandel = child trafficking = lapsikauppa
* välfärdsstat = welfare state = hyvinvointivaltio
* främlingshat = xenophobia = muukalaisviha

GEOGRAPHICAL TERMS: USA / Western Europe / Australia / Japan / Central Europe / Eastern Europe / Africa / Argentina / Asia / Azerbaijan / Estonia / Latvia / Lithuania / Bulgaria / Canada / Central America / Chile / Colombia / Czech Republic / Denmark / Dominican Republic / Egypt / El Salvador / France / Ghana / Georgia / Greece / Hungary / Hong Kong / Italy / Japan / Jordan / Kazakstan / Kirgyzstan / Kuwait / Latin America / Malaysia / Mexico / Morocco / Mozambique / Netherlands / New Zealand / Niger / Nigeria / Norway / Pakistan / Philippines / Poland / Portugal / Romania / Russian Federation / USSR / Sub-Saharan Africa / Sweden / Switzerland / Syria / Taiwan / Thailand / Ukraine / United Kingdom / Venezuela / Yugoslavia

 
17. Jyrkinen, Marjut : Pohjoista politiikka ja prostituutiota, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Pohjoista politiikka ja prostituutiota / Jyrkinen, Marjut

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Oikeus : seksuaalinen itsemääräämisoikeus : no. 27; 2., p. 93-101. - Helsinki : Suomen demokraattiset lakimiehet & Oikeus- ja yhteiskuntatieteellinen yhdistys, 1998. - ISSN 0356-4037

LANGUAGE: FIN

INDEX WORDS:
* prostitution = prostitution = prostituutio
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* EU = EU = EU
* lagstiftning = legislation = lainsäädäntö
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa

GEOGRAPHICAL TERMS: Netherlands / Finland

 
18. van Bueren, Geraldine (ed.) : International documents on children, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

International documents on children / van Bueren, Geraldine (ed.). - 2. rev. ed.., xix, 532 p.. - Hague : Martinus Nijhoff publ., 1998.

ISBN 90-411-0455-3

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The chapters are:. 1. Global international child instruments. 2. Regional child instruments. 3. Relevant child provisions from international and regional human rights instruments. 4. Status and capacity. 5. Parental responsibilities. 6. Excerpts. 7. Child protection and placement. 8. International return of children. 9. Child justice and deprivation of liberty. 10. Education. 11. Child labour and the exploitation of children. 12. Excerpts. 13. Child health, survival and development. 14. Excerpts. 15. Children in armed conflicts and child refugees. 16. Excerpts.

INDEX WORDS:
* barn = children = lapset
* internationella fördrag = international treaties = kansainväliset sopimukset
* socialskydd = social security = sosiaaliturva
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* frihetsberövande = deprivation of liberty = vapaudenriisto
* barnarbete = child labour = lapsityö
* utnyttjande av barn = exploitation of children = lasten hyväksikäyttö
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* ILO = ILO = ILO
* gästarbetare = migrant workers = vierastyöläiset
* föräldrar = parents = vanhemmat
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* flyktingbarn = refugee children = pakolaislapset
* slaveri = slavery = orjuus
* implementering = implementation = toteuttaminen
* humanitär rätt = humanitarian law = humanitaarinen oikeus
* hälsovård = health care = terveydenhoito
* EG = EC = EY
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK

 
19. Lassen, Nina : Article 4, 1999
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Article 4 / Lassen, Nina

REFERENCE TO GENERIC UNIT: The universal declaration of human rights : a common standard of achievement / Alfredsson, G.; Eide, A.; (eds.), p. 103-120. - Hague : Martinus Nijhoff Publ., 1999.

ISBN 90-411-1168-9

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* NF = LN = KL
* människohandel = trafficking in persons = ihmiskauppa
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* tvångsarbete = forced labour = pakkotyö
* specialrapportör (kvinnor) = special rapporteur (women) = erityisraportoija (naiset)
* specialrapportör (barn) = special rapporteur (children) = erityisraportoija (lapset)
* barnprostitution = child prostitution = lapsiprostituutio
* barnpornografi = child pornography = lapsipornografia
* individuella klagomål = individual complaints = yksilövalitus
* sexuella minoriteter = sexual minorities = seksuaaliset vähemmistöt
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* strafflag = criminal law = rikoslaki
* ILO = ILO = ILO

GEOGRAPHICAL TERMS: Nordic Countries / Sweden / Denmark / Norway / Finland

NOTE (GENERAL): UDHR-4; Treaty of Paris; Declaration of Verona; Convention for the suppression of the traffic in persons and of the exploitation of the prostitution of others; ICCPR; ICESCR; CRC; Migrant workers convention; CEDAW; CRC; Declaration amd agenda for action (Stockholm); Slavery convention;

 
20. Ghandhi, P. R. : The universal declaration of human rights at fifty years , 1999
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

The universal declaration of human rights at fifty years : its origins, significance and impact / Ghandhi, P. R.

REFERENCE TO GENERIC UNIT: German yearbook of international law (GYIL) = Jahrbuch für internationales Recht : 1998 : vol. 41, p. 206-251. - Berlin : Duncker & Humblot, 1999. - ISSN 0344-3094

ISBN 3-428-0900-1

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* befrämjande av mänskliga rättigheter = promotion of human rights = ihmisoikeuksien edistäminen
* utlänningar = aliens/non-citizens = ulkomaalaiset
* slaveri = slavery = orjuus
* humanitär rätt = humanitarian law = humanitaarinen oikeus
* ILO = ILo = ILO
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* barnhandel = child trafficking = lapsikauppa

NOTE (GENERAL): UN charter; UDHR; Helsinki final act; Geneva conventions; Covenant of the League of Nations; Declaration of the international rights of man; Declaration on the elimination of all forms of racial discrimination; ECHR;

 
21. Paths of exploitation, 1999
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Paths of exploitation : studies on the trafficking of women and children between Cambodia, Thailand and Viet nam /, 229 p.. - Geneve : IOM [=International Organization for Migration], 1999.

ISBN 92-9068-090-3

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. PART I: THE SITUATION OF WOMEN AND CHILDREN TRAFFICKED TO THAILAND:. 1. Survey of Cambodian and Vietnamese sex workers in brothels along the Thai-Cambosian border. 2. Cambodian and Vietnamese women and children in detention for illegal entry into Thailand. PART II : FOCUS ON CAMBODIA : TRAFFICKING FLOWS AND THE RETURN HOME:. 3. Trafficking of Cambodian women and children to Thailand, by Annuska Derks. 4. Trafficking of Vietnamese women and children to Cambodia, by Annuska Derks. 5. Reintegration of victims of trafficking in Cambodia, by Annuska Derks.

INDEX WORDS:
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* kvinnor = women = naiset
* barn = children = lapset
* AIDS = AIDS = AIDS
* NGO = NGO = NGO
* UNHCR = UNHCR = UNHCR
* UNICEF = UNICEF = UNICEF
* EU = EU = EU
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö
* sexslavar = sex slaves = seksiorjat
* tvångsarbete = forced labour = pakkotyö
* deporterade personer = deported persons = karkotetut henkilöt
* återflyttning = repatriation = paluumuutto
* gästarbetare = migrant workers = vierastyöläiset
* prostitution = prostitution = prostituutio
* arbetsförhållanden = working conditions = työolosuhteet

 
22. Marshall, Dominique : The construction of children as an object of international relations, 1999
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

The construction of children as an object of international relations : the declaration of children's rights and the Child Welfare Committee of League of Nations, 1900-1924 / Marshall, Dominique

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): The international journal of children's rights : vol. 7; no. 2., p. 103-147. - Hague : Kluwer, 1999. - ISSN 0927-5568

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* barnomsorg = child welfare = lastenhuolto
* ICRC = ICRC = ICRC
* ILO = ILO = ILO
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* barnhandel = child trafficking = lapsikauppa

NOTE (GENERAL): CRC;

 
23. Dinan, Kinsey : Owed justice, 2000
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Owed justice : Thai women trafficked into debt bondage in Japan / Dinan, Kinsey, 227 p.. - New York : Human Rights Watch, 2000.

ISBN 1-56432-252-1

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. CONTEXT. 2. Profiles. 3. International legal standards on trafficking in women. 4. Recruited in Thailand - sold on Japan. 5. Servitude in the "snack bars". 6. Deportation as "illegal aliens". 7. Response of the Japanese government. 8. Response of the Thai government. 9. International response. 10. Recommendations.

INDEX WORDS:
* UNHCR = UNHCR = UNHCR
* WHO = WHO = WHO
* ILO = ILO = ILO
* migration = migration = siirtolaisuus
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* kvinnor = women = naiset
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö
* tvångsarbete = forced labour = pakkotyö
* slaveri = slavery = orjuus
* arresterade personer = arrested persons = pidätetyt henkilöt
* deporterade personer = deported persons = karkotetut henkilöt
* lagstiftning = legislation = lainsäädäntö
* AIDS = AIDS = AIDS
* prostitution = prostitution = prostituutio
* strafflag = criminal law = rikosoikeus
* invandring = immigration = lainsäädäntö
* hälsovård = health care = terveydenhoito
* rätt att återvända till sitt land = right to return to one's country = oikeus palata maahansa

GEOGRAPHICAL TERMS: Thailand

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: s HRW

URL http://www.hrw.org/pubweb/pubscat/spring00pcwd-04.htm

 
24. Report on the situation of human rights in the Dominican Republic, 2000
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Report on the situation of human rights in the Dominican Republic / - ( OEA/Ser.L/V/II.104 ; doc. 49 rev. 1), viii, 113 p.. - Washington, D.C. : Organization of American States. General Secreatriat, 2000.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* personlig säkerhet = security of person = henkilökohtainen turvallisuus
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* individuella rättigheter = individual rights = yksilöoikeudet
* lagstiftning = legislation = lainsäädäntö
* utomrättsliga avrättningar = extrajudicial executions = mielivaltaiset teloitukset
* fängelseförhållanden = prison conditions = vankilaolosuhteet
* straffrihet = impunity = rankaisemattomuus
* tortyr = torture = kidutus
* omänsklig behandling eller bestraffning = inhuman treatment or punishment = epäinhimillinen kohtelu tai rangaistus
* familjevåld = domestic violence = perheväkivalta
* polisvåld = police abuse = poliisiväkivalta
* kvinnor = women = naiset
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* arbetsförhållanden = working conditions = työolosuhteet
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* barnarbete = child labour = lapsityö
* barnprostitution = child prostitution = lapsiprostituutio
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* politiskt deltagande = political participation = poliittinen osallistuminen

NOTE (GENERAL): AMR;

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: OAS

 
25. Dottridge, MIchael : Review of the implementation of and follow-up to the conventions on slavery, 2000
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

Review of the implementation of and follow-up to the conventions on slavery / Dottridge, MIchael ; Weissbrodt, David

REFERENCE TO GENERIC UNIT: German yearbook of international law (GYIL) 1999 : vol. 42, p. 242-292. - Berlin : Duncker & Humblot, 2000. - ISSN 0344-3094

ISBN 3-428-10216

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* implementering = implementation = toteuttaminen
* slaveri = slavery = orjuus
* tvångsarbete = forced labour = pakkotyö
* gästarbetare = migrant workers = vierastyöläiset
* prostitution = prostitution = prostituutio
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö
* barnarbete = child labour = lapsityö
* incest = incest = insesti
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* barnhandel = child trafficking = lapsikauppa
* barn = children = lapset
* kvinnor = women = naiset

NOTE (GENERAL): 1815 declaration; Slavery convention; ICCPR-8-12; ICESCR-7-8; Convention no. 105 on forced labour; Convention no. 29 on forced labour; Convention no. 117 on social policy; Convention no. 131 on minimum weight; Convention no. 182 on Worst forms of child labour; Geneva conventions-3; CRC-34; CEDAW;

 
26. Bloed, Arie : The OSCE returns to Chechnya?, 2000
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

The OSCE returns to Chechnya? / Bloed, Arie

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Helsinki monitor : quarterly on security and cooperation in Europe : special issue : Russian and human rights : vol. 11; no. 3., p. 83-91. - Hague : Netherlands Helsinki Committee, 2000. - ISSN 0925-0972

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* OSSE = OSCE = ETYJ
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* HCNM = HCNM = HCNM
* utnyttjande av barn = exploitation of children = lasten hyväksikäyttö

NOTE (GENERAL): Framework convention for the protection of national minorities;

 
27. Kimpimäki, Minna : Ihmiskauppa kansallisena ja kansainvälisenä ongelmana, 1999
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Ihmiskauppa kansallisena ja kansainvälisenä ongelmana / Kimpimäki, Minna

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Lakimies : suomalaisen lakimiesyhdistyksen aikakauskirja : vsk. 97; no. 8., p. 1188-1201. - Helsinki : Suomalainen lakimiesyhdistys, 1999. - ISSN 0023-7353

LANGUAGE: FIN

INDEX WORDS:
* människohandel = trafficking in persons = ihmiskauppa
* barnarbete = child labour = lapsityö
* ILO = ILO = ILO
* slaveri = slavery = orjuus
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* barnprostitution = child prostitution = lapsiprostituutio
* sexturism = sex tourism = seksiturismi
* handel med organ = sale of human organs = elinkauppa

LIBRARY LOCATION: Privaträtt

 
28. Schabas, William : An introduction to the international criminal court, 2001
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

An introduction to the international criminal court / Schabas, William, x, 406 p.. - Cambridge : Cambridge U. P., 2001.

ISBN 0-521-01149-3

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: Contents 1. Creation of the Court; 2. Crimes prosecuted by the Court; 3. Jurisdiction and admissibility; 4. ‘ General Principles of Law’ in the Statute; 5. Investigation and pre-trial procedure; 6. Trial and appeal; 7. Punishment and the rights of victims; 8. Structure and administration of the Court; Conclusion; Appendices: Rome Statute of the International Criminal Court; Elements of Crimes; Rules of Procedure and Evidence.

INDEX WORDS:
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* abort = abortion = abortti
* aggression = aggression = aggressio
* apartheid = apartheid = rotusorto
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* folkmord = genocide = kansanmurha
* biologiska vapen = biological weapons = biologiset aseet
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* kemiska vapen = chemical weapons = kemialliset aseet
* barn = children = lapset
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* skadestånd = compensation = vahingonkorvaus
* brott mot mänskligheten = crimes against humanity = rikos ihmisyyttä vastaan
* brott mot freden = crimes against peace = rikos rauhaa vastaan
* internationell sedvanerätt = customary international law = kansainvälinen tapaoikeus
* deporterade personer = deported persons = karkotetut henkilöt
* u-länder = developing countries = kehitysmaat
* ofrivilliga försvinnanden = enforced disappearances = pakotettu katoaminen
* de äldres rätt = rights of elderly = vanhempien ihmisten oikeudet
* val = elections = vaalit
* prostitution = prostitution = prostituutio
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus
* eutanasi = euthanasia = eutanasia
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* graviditet = pregnancy = raskaus
* utvisning = expulsion = maastakarkotus
* folkmord = genocide = kansanmurha
* homosexuella = homosexuals = homoseksuaalit
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* jurisdiktion = jurisdiction = lainkäyttö
* judar = Jews = juutalaiset
* nationell rätt = national law = kansallinen oikeus
* nationalitet = nationality = kansallisuus
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes (ICTY and ICTR) = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* prostitution = prostitution = prostituutio
* våldtäkt = rape = raiskaus
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* rättsstatsprincip = rule of law = oikeusvaltioperiaate
* sexuellt våld = sexual violence = seksuaalinen väkivalta
* slaveri = slavery = orjuus
* statssuveränitet = state sovereignty = valtion suvereniteetti
* sterilisering = sterilization = sterilisointi
* terrorism = terrorism = terrorismi
* tortyr = torture = kidutus
* ICJ = ICJ = ICJ
* kvinnor = women = naiset
* vittnen = witnesses = todistajat
* krigsförbrytelser = war crimes = sotarikokset
* offer = victims = uhrit
* sanningskommissioner = truth commissions = totuuskomissiot
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa

NOTE (GENERAL): Statute of the ICC (full text); UN charter; CAT; Draft convention for a United Nations war crimes court; ECHR; Geneva conventions; Additional protocols to the Geneva conventions; ICCPR; Moscow declaration; Nuremberg charter; Treaty of international penal law; Treaty of Lausanne; Treaty of Versailles; UDHR;

URL http://www.cup.org/ObjectBuilder/ObjectBuilder.iwx?ProcessName=ProductPage&Merchant_Id=1&product_id=0-521-01149-3&origin=search&searchField=ALL&searchString=schabas

 
29. Johnson, Diane : Trafficking of women into the European Union, 1999
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Trafficking of women into the European Union / Johnson, Diane

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): New England international & comparative law annual : vol. 5., 19 p.. - Boston, MA : New England School of Law, 1999.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* EU = EU = EU
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* ECJ = ECJ = ECJ
* invandring = immigration = immigration
* socialpolitik = social policy = sosiaalipolitiikka
* förföljelse = persecution = vaino

URL http://www.nesl.edu/annual/vol5/johnson.htm

 
30. Rossilli, Mariagrazia (ed.) : Gender policies in the European Union, 2000
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Gender policies in the European Union / Rossilli, Mariagrazia (ed.) ; foreword by Louise A. Tilly - (Studies in European Union ; vol. 1), ix, 261 p.. - Frankfurt am Main : Peter Lang, 2000. - ISSN 1094-6209

ISBN 0-8204-4508-8

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS Foreword Louise A. Tilly LIST OF ABBREVIATIONS 1. INTRODUCTION: THE EUROPEAN UNION’S GENDER POLICIES Mariagrazia Rossilli 2. FROM EQUAL PAY TO EQUAL EMPLOYABILITY: FOUR DECADES OF EUROPEAN GENDER POLICIES Ilona Ostner 3. A STUDY OF FOUR ACTION PROGRAMMES ON EQUAL OPPORTUNITIES Catherine Hoskyns 4. PARITY DEMOCRACY—LAW AND EUROPE Eliane Vogel-Polsky 5. CHANGE IN WOMEN’S POLITICAL RESPRESENTATION Joni Lovenduski 6. EUROPEAN EQUALITY LEGISLATION ON SOCIAL SECURITY Julia Adiba Sohrab 7. GENDER, FLEXIBILITY, AND NEW EMPLOYMENT RELATIONS IN THE EUROPEAN UNION Francesca Bettio, Jill Rubery, and Mark Smith 8. THE GENDER PERSPECTIVE IN THE POLICIES OF EUROPEAN TRADE UNIONS Myriam Bergamaschi 9. SEXUAL HARRASSMENT: THE IMPACT OF EU LAW IN THE MEMBER STATES Jeanne Gregory 10. THE IMPLICATIONS OF EUROPEAN UNION POLICIES FOR NON-EU MIGRANT WOMEN Eleonore Kofman and Rosemary Sales 11. EUROPEAN UNION POLICIES ON TRAFFICKING IN WOMEN Marjan Wijers APPENDIX BIBLIOGRAPHY NOTES ON CONTRIBUTORS

INDEX WORDS:
* rätt till lika lön för lika arbete = equal remuneration = oikeus samaan palkkaan samasta työstä
* kvinnor = women = naiset
* politiskt deltagande = political participation = poliittinen osallistuminen
* socialskydd = social security = sosiaaliturva
* EU = EU = EU
* könsdiskriminering = gender discrimination = sukupuolisyrjintä
* gästarbetare = migrant workers = vierastyöläiset
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* europeiska centralbanken = European Central Bank = EKP (Euroopan keskuspankki)
* ECJ = ECJ = ECJ
* ILO = ILO = ILO
* ECB = ECB = EKP
* medborgarskap = citizenship (EU) = kansalaisuus
* fackföreningar = trade unions = ammattiyhdistykset
* strafflag = criminal law = rikoslaki
* Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* homosexualitet = homosexuality = homoseksuaalisuus
* filosofi = philosophy = filosofia
* peremptory norms = jus cogens = jus cogens
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* NGO = NGO = NGO
* NATO-bombning = NATO bombing = NATOn pommitus
* folkomröstning = referendum = kansanäänestys

NOTE (GENERAL): TEU;

LIBRARY LOCATION: Europarätt

[Följande]


24.11.1999