[Sökformulär] [Info om databasen] [Söktips]

Findoc: söktermen indexes='Croats' gav 55 träffar


[Föregående]

 
31. Antonic, Slobodan : Part II : The politics of disintegration, 1997
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Part II : The politics of disintegration : Could a confederation have saved Yugoslavia? / Antonic, Slobodan

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Nationalities papers : special topic issue : the disintegration of Yugoslavia : inevitable or avoidable? : vol. 25; no. 3., p. 469-480. - Chelsea : Association for Study of the Nationalities of the Ex-USSR and Eastern Europe, 1997. - ISSN 0090-5992

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* kroater = Croats = kroaatit
* muslimer = Muslims = muslimit
* politiskt deltagande = political participation = poliittinen osallistuminen

GEOGRAPHICAL TERMS: Former Yugoslavia / Slovenia / Croatia / Bosnia-Herzegovina

 
32. Cohen, Lenard J. : Part II : The politics of disintegration, 1997
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Part II : The politics of disintegration : Prelates and politicans in Bosnia : the role of religion in nationalist mobilisation / Cohen, Lenard J.

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Nationalities papers : special topic issue : the disintegration of Yugoslavia : inevitable or avoidable? : vol. 25; no. 3., p. 481-500. - Chelsea : Association for Study of the nationalities of the Ex-USSR and Eastern Europe, 1997. - ISSN 0090-5992

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* muslimer = Muslims = muslimit
* islam = Islam = islaminusko
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* kroater = Croats = kroaatit
* NATO = NATO = NATO
* nationalism = nationalism = nationalismi

GEOGRAPHICAL TERMS: Former Yugoslavia / Bosnia-Herzegovina

NOTE (GENERAL): Dayton peace agreement;

 
33. Cornell, Stephen : Ethnicity and race , 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Ethnicity and race : making identities in a changing world / Cornell, Stephen ; Hartmann, Douglas - (Sociology for a new century), xxi, 282p.. - London : Pine Forge Press, 1998.

ISBN 0-7619-8501-8

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* apartheid = apartheid = rotusorto
* assimilering = assimilation = assimilaatio
* armenier = Armenians = armenialaiset
* invandrare = immigrants = maahanmuuttajat
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* kroater = Croats = kroaatit
* etniska grupper = ethnic groups = etniset ryhmät
* indianer = Indians = intiaanit
* judar = Jews = juutalaiset
* kurder = Kurds = kurdit
* maorer = Maori people = maorit
* barnäktenskap = child marriage = lapsiavioliitto
* serber = Serbs = serbit
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* muslimer = Muslims = muslimit
* religiösa minoriteter = religious minorities = uskonnolliset vähemmistöt
* nationalism = nationalism = nationalismi
* flyktingar = refugees = pakolaiset

GEOGRAPHICAL TERMS: USA / Asia / Jamaica / Guyana / Cuba / Eastern Europe / Western Europe / United Kingdom / Lithuania

 
34. Kandic, Natasa (ed.) : Human rights violations in the territory of the Former Yugoslavia 1991-95 , 1997
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Human rights violations in the territory of the Former Yugoslavia 1991-95 / Kandic, Natasa (ed.) - (Spotlight series), 347 p.. - Belgrade : Humanitarian Law Center, 1997.

ISBN 86-82599-13-9

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* brott mot mänskliga rättigheter = human rights violations = ihmisoikeusloukkaukset
* kroater = Croats = kroaatit
* muslimer = Muslims = muslimit
* albaner = Albanians = albaanit
* polisvåld = police abuse = poliisiväkivalta
* massmedia = mass media = joukkotiedotusvälineet
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* ofrivilliga försvinnanden = enforced disappearances = pakotettu katoaminen
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus

GEOGRAPHICAL TERMS: Former Yugoslavia

 
35. Lenkova, Mariana (ed.) : Hate speech in the Balkans, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Hate speech in the Balkans / Lenkova, Mariana (ed.), 130 p.. - Athens : ETEPE, 1998.

ISBN 960-86206-0-0

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* religiösa minoriteter = religious minorities = uskonnolliset vähemmistöt
* muslimer = Muslims = muslimit
* slovener = Slovenes = sloveenit
* ungrare = Hungarians = unkarilaiset
* kroater = Croats = kroaatit
* albaner = Albanians = albaanit
* sexuella minoriteter = sexual minorities = seksuaaliset vähemmistöt
* antisemitism = anti-Semitism = antisemitismi
* romer = Roma = romanit
* serber = Serbs = serbit
* turkar = Turks = turkkilaiset
* massmedia = mass media = joukkotiedotusvälineet
* journalister = journalists = lehtimiehet
* våldtäkt = rape = raiskaus
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus
* främlingshat = xenophobia = muukalaisviha

GEOGRAPHICAL TERMS: Albania / Bosnia / Bulgaria / Croatia / Greece / Turkey / Kosovo / Macedonia / Montenegro / Romania / Serbia / SLovenia

URL http://www.greekhelsinki.gr/pdf/hatespeech.pdf

 
36. Christie, Kenneth (ed.) : Ethnic conflict, tribal politics , 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Ethnic conflict, tribal politics : a global perspective / Christie, Kenneth (ed.), ix, 179 p.. - Richmond : Curzon, 1998.

ISBN 0-7007-1118-X

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. 1. Introduction : the problem with ethnicity and "tribal" politics, by Kenneth Christie. 2. Theories of ethnicity, tribulaism and nationalism, by Michael Freeman. 3. Ethnic conflict in the Balkans : comparing ex-Yugoslavia, Romania and Albania, by Trond Gilberg. 4. Ethnic conflict in China : the case of Tibet, by Denny Roy. 5. Tribalism and elites in a democratic state : the case of Sri Lanka, by A. Jeyaratnam Wilson. 6. Ethnic conflict in Post Cold War Africa . four case studies (Rwanda, Liberia, Somalia and Kwazulu-Natal), by Alexander Johnston. 7. Tribalism and nationalism inTurkey : reinventing politics, by Nergis Canefe.

INDEX WORDS:
* antisemitism = anti-Semitism = antisemitismi
* muslimer = Muslims = muslimit
* folkmord = genocide = kansanmurha
* etniskt folkmord = ethnocide = etninen kansanmurha
* EU = EU = EU
* kurder = Kurds = kurdit
* serber = Serbs = serbit
* tamiler = Tamils = tamilit
* främlingshat = xenophobia = muukalaisviha
* nationalism = nationalism = nationalismi
* kroater = Croats = kroaatit

GEOGRAPHICAL TERMS: Bosnia-Herzegovina / Ceylon / Azerbaijan / East Timor / Nagorny Karabakh / Transylvania / Turkey / Sri Lanka

LOCAL GEOGRAPHICAL TERMS: Scotland Kosovo

 
37. Preface, 1996
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Preface /

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Self-determination : international perspectives / Clark, D.; Williamson, R. (eds.); foreword by Archbishop Desmond Tutu, p. 1-44. - London : Macmillan Press, 1996.

ISBN 0-333-65094-8

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. 1. Self-determination : right or demon?, by Rodolfo Stavenhagen. 2. Self-determination in the Post-Colonial era, by Hurst Hannum.

INDEX WORDS:
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* demokrati = democracy = demokratia
* serber = Serbs = serbit
* kroater = Croats = kroaatit
* muslimer = Muslims = muslimit
* kurder = Kurds = kurdit
* NGO = NGO = NGO
* NF = LN = KL
* nationalstat = nation state = kansallisvaltio
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* avkolonisering = decolonization = siirtomaavallan purkaminen
* självständighet = independence = itsenäisyys
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* OAU = OAU = OAU
* ICJ = ICJ = ICJ
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* HCNM = HCNM = HCNM
* EG = EC = EY

GEOGRAPHICAL TERMS: Iraq / Turkey / Bosnia-Herzegovina / Finland / Belgium / Spain / Canada / Czechoslovakia

LOCAL GEOGRAPHICAL TERMS: Aaland Islands

NOTE (GENERAL): ICCPR-1-27; ICESCR-1; Agenda for peace; Convention concerning indigenous and tribal peoples in independent countries (ILO convention no. 169) ; Covenant of t he League of Nations; UN charter; ACHPR; Declaration on the granting of independence to colonial countries and peoples; Genocide convention; AMR; ECHR; UDHR; Copenhagen document; Draft declaration on the rights of indigenous peoples; European charter for regional or minority languages; Draft European convention for the protection of minorities;

 
38. The institutional response of the "new" Europe, 1999
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

The institutional response of the "new" Europe /

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Minority rights in the "new" Europe / Cumper, P.; Wheatley, S. (eds.), p. 31-128. - Hague : Martinus Nijhoff publ., 1999.

ISBN 90-411-1124-7

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. 1. Minority protection and the Organisation for Security and Co-operation in Europe, by Maria Amor Martin Estebanez. 2. Minority rights under the Council of Europe, by Geoff Gilbert. 3. Monitoring minority rights under the Council of Europe's framework convention, by Gerd Oberleitner. 4. The European Union and minority nations, by Adam Biscoe. 5. Bilateralism versus regionalism in the resolution of minorities problems in Central and Eastern Europe and in the Post-Soviet States, by Istvan Pogany.

INDEX WORDS:
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* OSSE = OSCE = ETYJ
* mänsklig dimension = human dimension = inhimillinen ulottuvuus
* implementering = implementation = toteuttaminen
* HCNM = HCNM = HCNM
* NGO = NGO = NGO
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* NF = LN = KL
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* jämlik behandling = equal treatment = tasa-arvoinen kohtelu
* religiösa minoriteter = religious minorities = uskonnolliset vähemmistöt
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* muslimer = Muslims = muslimit
* nationella minoriteter = national minorities = kansalliset vähemmistöt
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* CRC Committee = CRC Committee = CRC Committee
* ILO = ILO = ILO
* EU = EU = EU
* autonomi = autonomy = autonomia
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* serber = Serbs = serbit
* kroater = Croats = kroaatit
* slovener = Slovenes = sloveenit

GEOGRAPHICAL TERMS: Central Europe / Eastern Europe / Germany / Finland / Belgium / Sardinia / Sicily / Czechoslovakia / France / Greece / Romania / Slovakia / Serbia / Ruthenia

LOCAL GEOGRAPHICAL TERMS: Aaland Islands

NOTE (GENERAL): ECHR; Declaration on the rights of minorities; Helsinki final act; Budapest document; Lisbon document; UN charter; UDHR; ECHR-8-10-14-25-60; ICCPR-27; ECHRP-1-3; Proposal for a European convention for the protection of minorities; CRC; ICCPR-25; ESC; Draft declaration on the rights of indigenous peoples; European charter for regional or minority languages; TEU; SEA; Lomé convention; Framework convention for the protection of minorities;

 
39. Conflict resolution and national minorities, 1999
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Conflict resolution and national minorities /

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Minority rights in the "new" Europe / Cumper, P.; Wheatley, S. (eds.), p. 261-324. - Hague : Martinus Nijhoff publ., 1999.

ISBN 90-411-1124-7

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. 1. The Dayton peace accords : lessons from the past and for the future, by Julie Mertus. 2. International legal order and minority/government conflict, by Nedzad Basic, Donald J. Fleming and William M. Vaughan. 3. Minorities rights and conflict resolution in Northern Ireland, by Christine Bell.

INDEX WORDS:
* serber = Serbs = serbit
* kroater = Croats = kroaatit
* nationalism = nationalism = nationalismi
* val = elections = vaalit
* grundlag/författning = constitution = vaalit
* muslimer = Muslims = muslimit
* författningsdomstol = constitutional court = valtiosääntötuomioistuin
* ombudsman för mänskliga rättigheter = Human Rights Ombudsman = ihmisoikeusvaltuutettu
* högkommissarie för mänskliga rättigheter = HCHR = ihmisoikeusvaltuutettu
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes (ICTY) = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* NF = LN = KL
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* ICJ = ICJ = ICJ
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* verkställande = enforcement = voimaansaattaminen
* NATO = NATO = NATO

GEOGRAPHICAL TERMS: Bosnia-Herzegovina / Former Yugoslavia / Greece / Poland / Romania / Transylwania / Czechoslovakia / Canada / United Kingdom / Northern Ireland

LOCAL GEOGRAPHICAL TERMS: Quebec

NOTE (GENERAL): Dayton peace agreement; ICCPR-1; ICESCR-1; Declaration on friendly relations; ICCPR-27; Declaration on the rights of minorities; Framework convention for the protection of minorities;

 
40. Sells, Michael A. : The bridge betrayed, 1996
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

The bridge betrayed : religion and genocide in Bosnia / Sells, Michael A. - ( Comparative studies in religion and society), xv, 244 p.. - Berkeley : Univ. of California Press, 1996.

ISBN 0-520-20690-8

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. Fire in the pages. 2. Christ killers. 3. Performing the passion. 4. Masks of otherness. 5. The virgin and the Jewel of Herzegovina. 6. Masks of complicity. 7. The bridge.

INDEX WORDS:
* muslimer = Muslims = muslimit
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus
* albaner = Albanians = albaanit
* förföljelse = persecution = vaino
* antisemitism = Anti-Semitism = antisemitismi
* araber = Arabs = arabit
* kroater = Croats = kroaatit
* folkmord = genocide = kansanmurha
* romer = Roma = romanit
* ICRC = ICRC = ICRC
* internationell humanitär rätt = international humanitarian law = kansainvälinen humanitaarinen oikeus
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* islam = Islam = islaminusko
* judar = Jews = juutalaiset
* NATO = NATO = NATO
* fredsbevarande styrkor = peace-keeping forces = rauhanturvajoukot
* våldtäkt = rape = raiskaus
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* flyktingläger = refugee camps = pakolaisleirit
* serber = serbs = serbit
* tortyr = torture = kidutus
* kvinnor = women = naiset
* invandrare = immigrants = maahanmuuttajat

GEOGRAPHICAL TERMS: Croatia / Bosnia-Herzegovina / Former Yugoslavia / USSR / Uganda / United Kingdom / Greece / Albania / Asia / Austria / Cambodia / Canada / China / Egypt / France / Germany / Iraq / Iran / Israel / Italy / japan / Latin America / Kosovo / Lebanon / Macedonia / Middle East / Montenegro / New Zealand / Netherlands / Rwanda / Slovenia / South Africa / Spain / Sudan / Turkey

NOTE (GENERAL): Geneva conventions; Dayton peace agreement;

 
41. Briza, Jan : Minority rights in Yugoslavia, 1999
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Minority rights in Yugoslavia / Briza, Jan - (An MRG international report), 32 p.. - London : Minority Rights Group, 1999. - ISSN 0305-6252

ISBN 1-897693-08-7

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* lagstiftning = legislation = lainsäädäntö
* religion = religion = uskonto
* rätt att använda sitt eget språk = right to use one's own language = oikeus käyttää omaa kieltään
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* massmedia = mass media = joukkotiedotusvälineet
* sysselsättning = employment = työllistäminen
* etniska grupper = ethnic groups = etniset ryhmät
* NATO = NATO = NATO
* romer = Roma = romanit
* turkar = Turks = turkkilaiset
* kroater = Croats = kroaatit
* ungrare = Hungarians = unkarilaiset
* autonomi = autonomy = autonomia
* bulgarer = Bulgarians = bulgarialaiset
* politiskt deltagande = political participation = poliittinen osallistuminen
* judar = Jews = juutalaiset
* makedonier = Macedonians = makedonialaiset
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* nationella minoriteter = national minorities = kansalliset vähemmistöt
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* ratificering = ratification = ratifiointi
* tidig varning = early warning = aikainen varoitus
* muslimer = Muslims = muslimit

GEOGRAPHICAL TERMS: Serbia / Montenegro

LOCAL GEOGRAPHICAL TERMS: Kosovo Vojvodina Sandzak

NOTE (GENERAL): Declaration on the rights of minorities-1-2-3-4-56-7-8-9; Genocide convention-1-4; Geneva conventions-3; CERD-14; ICCPR; ICESCR; CRC;

LIBRARY LOCATION: s MRG

 
42. Williams, C. : Ethnicity and nationalism in Russia, the CIS and the Baltic States, 1999
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Ethnicity and nationalism in Russia, the CIS and the Baltic States / Williams, C. ; Sfikas, Thanasis D., xvi, 386 p.. - Aldershot : Ashgate, 1999.

ISBN 1-85521-914-X

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS: Part I: HISTORICAL BACKGROUND: 1. Old Wine in New Bottles: The Resurgence of Nationalism in the New Europe, by Jeff Richards. 2. The National Question and Nationalism in the Former USSR, 1917-91, by Christopher Williams. Part II : RUSSIA : 3. The Ideology of Russian Nationalism, by Oksana Oracheva. 4. Searching for a National Identity: Intellectual Debates in Post-Soviet Russia, by Mark Sandle. 5. Russian Nationalism and Russian Politics in the 1990s, by Stephen K. Carter. 6. The Ethnic Consciousness of Russian Youth, by Vladimir Chuprov and Julia Zubok. 7. Ethnic Nationalism, Islam and Russian Politics in the North Caucasus, (with special reference to the autonomous Republic of Dagestan), by Galma Yemelianova. Part III : THE COMMONWEALTH OF INDEPENDENT STATES : 8. Globalisation, Nationalism and Ethnic Relations in Belarus, by Larissa G. Titarenko. 9. The Construction of National Identity: A Case Study of the Ukraine, by Victor Stepanenko and Sergei Sorokopud. 10. Moldova, a Hot Spot on the CIS Map? by Nieves Perez-Solorzano Borragan. PART IV : THE BALTIC STATES:. 11. Nationality policy, education and the Russian question in Latvia since 1918, by Irena Saleniece and Sergei Kuznetsovs. 12. Ethnicity and nationalism in contemporary Estonia, by Shirley A. Woods. 13. The restorationist prinicple in post communist Estonia, by David Smith. 14. Concepts of nationalism in 20th century Lithuania, by Leonidas Donskis.

INDEX WORDS:
* nationalism = nationalism = nationalismi
* etniska grupper = ethnic groups = etniset ryhmät
* Islam = Islam = islaminusko
* globalisering = globalization = globalisaatio
* nationalitet = nationality = kansallisuus
* antisemitism = Anti-semitism = antisemitismi
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* assimilering = assimilation = assimilaatio
* autonomi = autonomy = autonomia
* katoliker = catholics = katoliset
* inbördeskrig = civil war = sisällissota
* etniska konflikter = ethnic conflicts = etniset selkkaukset
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* kroater = Croats = kroaatit
* tatarer = Tatars = tataarit
* deporterade personer = deported persons = karkotetut henkilöt
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* etniskt folkmord = ethnocide = etninen kansanmurha
* EG = EC = EY
* folkmord = genocide = kansanmurha
* politiska partier = political parties = poliittiset puolueet
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* förtryck = repression = sortotoimet
* förryskning = russification = venäläistäminen
* främlingshat = xenophobia = muukalaisviha

GEOGRAPHICAL TERMS: CIS States

 
43. Lehmann, Ingrid : Peacekeeping and public information, 1999
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Peacekeeping and public information : caught in the crossfire / Lehmann, Ingrid - (The cass series on peacekeeping ; 5), xiv, 175 p.. - London : Frank Cass, 1999. - ISSN 1367-9880

ISBN 0-7146-4490-0

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. Towards a Theory of Political Communication for International Organizations. 2. Public Information Management in UN Peacekeeping. 3. The Information Programme of UNTAG in Namibia, 1989-90. 4. The Information and Education Programmes of UNTAC in Cambodia, 1992-93. 5. The Failure to Communicate: UNAMIR in Rwanda, 1994-95. 6. The Information Campaigns of UNMIH in Haiti, 1994-96. 7. Peacekeeping in a Propagandist Environment: From UNPROFOR to UNTAES in the Former Yugoslavia. 8. Comparisons and Conclusions.

INDEX WORDS:
* apartheid = apartheid = rotusorto
* censur = censorship = sensuuri
* demokrati = democracy = demokratia
* EU = EU = EU
* val = elections = vaalit
* folkmord = genocide = kansanmurha
* kroater = Croats = kroaatit
* ICRC = ICRC = ICRC
* massmedia = mass media = joukkotiedotusvälineet
* OAS = OAS = OAS
* OAU = OAU = OAU
* fred och säkerhet = peace and security = rauha ja turvallisuus
* serber = Serbs = serbit
* specialrapportör = special rapporteur = erityisraportoija
* fredsbevarande styrkor = peace-keeping forces = rauhanturvajoukot

NOTE (GENERAL): UN charter; Paris peace accords on Cambodia;

 
44. Trifunovska, Snezana : Minority rights in Croatia, 1999
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Minority rights in Croatia / Trifunovska, Snezana

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): International journal on minority and group rights : vol. 6; no. 4., p. 463-482. - Hague : Kluwer Law, 1999. - ISSN 1385-4879

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* serber = Serbs = serbit
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* ungrare = Hungarians = unkarilaiset
* ratificering = ratification = ratifiointi
* kroater = Croats = kroaatit
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* implementering = implementation = toteuttaminen
* HCNM = HCNM = HCNM

GEOGRAPHICAL TERMS: Former Yugoslavia / Croatia / Hungary

NOTE (GENERAL): ECPT; Framework convention for the protection of national minorities; European charter on regional or minority languages;

 
45. Benedek, Wolfgang (ed.) : Development and developing international and European law, 1999
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Development and developing international and European law : essays in honour of Konrad Ginther on the occasion of his 65th birthday / Benedek, Wolfgang (ed.) ; Kicker, Renate (ed.) ; Isak, Hubert (ed.), xiv, 799 p.. - Frannkfurt am Main : Peter Lang, 1999.

ISBN 3-631-34347-7

LANGUAGE: ENG, GER

ABSTRACT: INTERNATIONAL LAW : THEORY AND PRACTICE : 1. International Law and the International Hofmafia - Towards A Sociology of Diplomacy, by PHILIP ALLOTT . 2. European Responses to Questionable Reservations, by FRANZ CEDE. 3. Did the FR Yugoslavia make the OSCE an International Organization? by GERHARD HANDL. 4. The Pinochet Case, Foreign State Immunity and the Changing Constitu- tion of the International Community, by GUNTHER HANDL. 5. Einseitige Rechtsgeschafte des Volkerrechts - ihr Zustandekommen, ihre Wirkung und ihre Beendigung, by HERIBERT FRANZ KOCK/MARGIT HINTERSTEININGER. 6. Rethinking Security - New threats and new strategies? by WINFRIED LANG. 7. Contract Law Becomes International: 10 Years of Experience with the Uniform Law for International Sales in Austriaby WILLIBALD POSCH. 8. Functional Immunity of International Organizations and Human Rights Die koloniale Grenzziehung in Afrika im Lichte der Verfas ordnung des deutschen Kaiserreiches, by BRUNO SIMMA/DANIEL-ERASMUS KHAN. 9. Colonialism in Europe: Soviet Rule in the Baltic States 1945-1991, by HENN-JURI UIBOPUU. 10. Pinochet : to be or not to be immune, by Paul J.I.M. de Waart. 11. Does International Law Need Reform or Just an Update? by Karl Zemanek. DEVELOPMENT, ECONOMY AND ENVIRONMENT : 1. International and Euronean Development Law, by Wahe Balekjian. 2. Developing the Constitutional Order of the WTO - The Role of NGOs, by WOLFGANG BENEDIK. 3. Volkerrechtsschutzfur das Klima - Gedanken zu einern Proz PHILIP KUNIG. 4. Compliance with International Environmental Law - The Eme rging regime under the Kyoto Pro tocol, by GERHARD LOIBL. 5. Settlement of Investment Disputes in the Cause of Develop ment, by CHRISTOPH SCHREUER. 6. The International Law of Development: A Millennium Subject of the Twentieth Century?, by PETER SLINN. 7. Fishmeal of bananas, by FRIEDL WEISS. EUROPEAN LAW : 1. The Issue of the Rule of Law in the EU Enlargement Process: Aspects of Slovenian-Italian Relations, by BOJKO BUCAR. 2. The Dynamics of European Law in the Light of the Innovations in the Treaty of Amsterdam of 2 October 1997, by PETER FISCHER. 3. Mostar - Ein Beispiel internationaler Stadtverwaltung durch die Europaische Union, by WALDEMAR HUMMER. 4. Europa und die europtiische Integration, Volkerrecht und Europarecht - eine untrennhare Einheit, by HUBERT ISAK. 5. In Search of the European Identity, by KARI M. MEESSEN. 6. The European Union: A Major Actor in the Field of Security Policy? by HANSPETFR NEUHOLD. 7. Demokratie durch VOlkerrecht? Zu den Menschenrechts- und Demo- kratieklauseln in den Vertragen der Europaischen Gemeinschaft mit Drittstaaten am Beispiel des Lome-Abkommens, by CHRISTIAN PIPPAN. 8. Die EU and mternationale Organisationen - Perspektiven nach dem Vertrag von Amsterdam, by CHRISTOPH PIPPAN. HUMAN RIGHTS AND HUMANITARIAN LAW: 1. Developing International and European Law towards Realization of Human Rights for Women, by CHRISTINE AINETTER-BRAUTIGAM. 2. Zum Bedeutungswandel der Menschenrechtsidee durch die Kategorie der Drittdimensionsrechte, by ANDREAS AUPRICH. 2. The Right to Participate in Elections - A Genuine Human Right? Reflections on Article 3 of Protocol No. I to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, by KURT HERNDL. 3. Das Humanitare Volkerrecht auf dem Weg vom Zwischenstaats- zum Weltrecht, by WOLFRAM KARL. 4. The European Committee for the Prevention of Torture (CPT) Developing European Human Rights Law? by RENATE KICKER. 5. Developing the Agenda for Human Rights in the Next Century, by MANFRED NOWAK 6. Developing Social Rights in Europe Further: The Revised European So- cial Charter and the Collective Complaints Protocol, by GERD OBERLEITNER. 7. The individual complaints procedure provided for by the optional protocol to CEDAW : A First Evaluation, by LILLY SUCHARIPA-BEHRMANN. 8. Spotlights on Article 2 ECHR, The Right to Life, by STEFAN TRECHSEL. NATIONAL AND INTERNATIONAL CONSTITUTIONAL LAW : 1. Verfassungsrechtliche Fragen im Bereich der internationalen Beziehun- gen, by LUDWIG ADAMOVICH. 2. North and South in Comparative Constitutional Law - From Colonial Imposition towards a Transnational Constitutionalist Dialogue, by BRUN-OTTO BRYDE. 3. Das osterreichische Kriegsmaterialrecht am Schnittpunkt zwischen Volkerrecht und Staatsinteressen, by EDMUND PRIMOSCH. 4. The Austrian State Treaty - or What is Left of It MANFRED ROTTER. 5. NeutralMt der Schweiz - Illusionen oder (humanitare) Chance? by DANIEL THORER. 6. VolkerrechtUche VertrQge, die Osterreichische Bundesverfassung und Verwaltungspraxis - ein nicht unproblematisches Verhaltnis, by FERDINAND TRAUTTMANSDORFF.

INDEX WORDS:
* OSSE = OSCE = ETYJ
* GATT/WTO = GATT/WTO = GATT/WTO
* reservationer = reservations = varaumat
* FN:s folkrättskommission = International Law Commission (ILC) = kansainvälisen oikeuden toimikunta
* implementering = implementation = toteuttaminen
* CFSP = CFSP = YUTP
* NATO = NATO = NATO
* FN = UN = YK
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes (ICTY and ICTR) = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* ICRC = ICRC = ICRC
* UNHCR = UNHCR = UNHCR
* immunitet = immunity = koskemattomuus
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* tortyr = torture = kidutus
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* kärnvapenprov = nuclear test = ydinkoe
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* självständighet = independence = itsenäisyys
* grova brott mot mänskliga rättigheter = gross violations of human rights = törkeät ihmisoikeusloukkaukset
* utlämning = extradition = luovuttaminen
* terrorism = terrorism = terrorismi
* mänsklig dimension = human dimension = inhimillinen ulottuvuus
* erga omnes = erga omnes = erga omnes
* ECJ = ECJ = ECJ
* NIEO = NIEO = UKTJ
* god förvaltning = good governance = hyvä hallinto
* u-hjälp = development aid = kehitysapu
* u-länder = developing countries = kehitysmaat
* klimatförändring = climate change = ilmastomuutos
* hållbar utveckling = sustainable development = kestävä kehitys
* muslimer = Muslims = muslimit
* kroater = Croats = kroaatit
* människorättsklausul = human rights clause = ihmisoikeusklausuuli
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* val = elections = vaalit
* politiskt deltagande = political participation = poliittinen osallistuminen
* internationell humanitär rätt = international humanitarian law = kansainvälinen humanitaarinen oikeus
* människovärde = human dignity = ihmisarvo
* CPT Committee = CPT Committee = CPT Committee
* rapporter = state reports = raportit
* kollektiva rättigheter = collective rights = kollektiiviset oikeudet
* NGO = NGO = NGO
* författningsdomstol = constitutional court = valtiosääntötuomioistuin
* neutralitet = neutrality = puolueettomuus

NOTE (GENERAL): Treaty of Versailles; Vienna convention on the law of treaties; Paris charter; Helsinki final act; ILC Draft code of crimes against the peace and security of mankind; Additional protocols to the Geneva conventions; Refugee convention; ECHR; Vienna convention on diplomatic relations; Lomé convention (IV); TEU; ToA; Kyoto protocol; Framework convention on climate change; Rio declaration; Montreal protocol; Convention on the settlement of investment disputes; Art. 95 (EC treaty); ECHRP-1; ICCPR; UDHR-21; ADRD; ESC; Protocol amending the ESC; CEDAW; ACHPR; ECHR-2-3-5; Collective complaints protocol;

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: articles

 
46. Moore, Margaret (ed.) : National self-determination and secession, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

National self-determination and secession / Moore, Margaret (ed.), ix, 285 p.. - Oxford : Oxford U. P., 1998.

ISBN 0-19-829384-4

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS: 1. Introduction: The Self-Determination Principle and the Ethics of Secession, by MARGARET MOORE. 2. Democracy and Secession, by ALLEN BUCHANAN. 3. The Ethics of Secession as the Regulation of Secessionist Politics, by WAYNE NORMAN. 4. Secession and the Principle of Nationality, by DAVID MILLER. 5. Self-Determination in Practice, by DANIEL PHILPOTT. 6. Liberal Nationalism and Secession, by KAI NIELSEN. 7. The Territorial Dimension of Self-Determination, by MARGARET MOORE. 8. National Self-Determination: Some Cautionary Remarks Concerning the Rhetoric of Rights, by RONALD S. BEINER. 9. Self-Determination: Politics, Philosophy, and Law, by DONALD L. HOROWITZ. 10. 'Orphans of Secession': National Pluralism in Secessionist Regions and Post-Secession States, by JOHN MCGARRY. 11. Myths and Misconceptions in the Study of Nationalism, by ROGERS BRUBAKER.

INDEX WORDS:
* utbrytning = secession = vetäytyminen
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* skiljedom = arbitration = sovittelu
* assimilering = assimilation = assimilaatio
* autonomi = autonomy = autonomia
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* beslutsfattande = decision-making = päätöksenteko
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* invandrare = immigrants = maahanmuuttajat
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* judar = Jews = juutalaiset
* etik = ethics = etiikka
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* nationalstat = nation state = kansallisvaltio
* politiskt deltagande = political participation = poliittinen osallistuminen
* folkomröstning = referendum = kansanäänestys
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* kollektiva rättigheter = collective rights = kollektiiviset oikeudet
* självstyrelse = self-government = itsehallinto
* serber = Serbs = serbit
* UNESCO = UNESCO = UNESCO
* val = elections = vaalit
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* EU = EU = EU
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* etniska grupper = ethnic groups = etniset ryhmät
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus
* kroater = Croats = kroaatit
* samer = Sami = saamelaiset
* kurder = Kurds = kurdit

GEOGRAPHICAL TERMS: Finland / Africa / Albania / USA / Armenia / Asia / Austria / Hungary / Italy / Azerbaijan / Estonis / Latvia / Lithuania / Bosnia-Herzegovina / Belgium / Canada / Chechnya / Chile / China / Czech Republic / Czechoslovakia / Denmark / East Timor / Ethiopia / France / Georgia / Germany / Iceland / Russian federation / Iraq / Ireland / Israel / Japan / Malaysia / Nagorno-Karabagh / Norway / Pakistan / Palestine / Poland / Quebec / Romania / Rwanda / United Kingdom / Serbia / Slovakia / Slovenia / USSR / Spain / Sri Lanka / Sudan / Sweden / Switzerland / Taiwan / Tanzania / Ukraine / Turkey / Former Yugoslavia / Zaire

LOCAL GEOGRAPHICAL TERMS: Aaland Islands Scotland Transylvania

NOTE (GENERAL): CDE; CERD; TEU; Genocide convention; UN charter;

URL http://www.oup.co.uk/isbn/0-19-829384-4

 
47. Lyman, Robert Murray : The possibilities for 'humanitarian war' by the international community in Bosnia-Herzegovina between 1992 and 1995, 1997
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

The possibilities for 'humanitarian war' by the international community in Bosnia-Herzegovina between 1992 and 1995 / Lyman, Robert Murray

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): The journal of humanitarian assistance 1997 : July., 32 p.. - Bradford : Bradford University. Department of Peace Studies, 1997.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* humanitär intervention = humanitarian intervention = humanitaarinen interventio
* fredsbevarande styrkor = peace-keeping forces = rauhanturvajoukot
* muslimer = Muslims = muslimit
* civilbefolkning = civilian population = siviiliväestö
* NATO = NATO = NATO
* kroater = Croats = kroaatit
* EU = EU = EU
* OSSE = OSCE = ETYJ

GEOGRAPHICAL TERMS: Iraq / Somalia / Bosnia-Herzegovina

NOTE (GENERAL): UN charter;

URL http://www.jha.ac/articles/a020.htm

 
48. Schreurer, Christoph : The Brcko final award of 5 March 1999, 1999
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

The Brcko final award of 5 March 1999 / Schreurer, Christoph

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Leiden journal of international law : vol. 12; no. 3., p. 575-582. - Leiden : Leiden University. Faculty of Law, 1999. - ISSN 0922-1565

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The Dayton Accords of 1995 for Peace in Bosnia and Herzegovina provided for arbitration over the boundary line in the Brcko area of Bosnia. Arbitration took place between the Muslim and Croat Federation and the Republika Srpska. The Award of 14 February 1997 did not draw a boundary line but established an international interim supervisory regime. On 15 March 1998 the Arbitral Tribunal handed down a Supplemental Award which extended the interim regime pending further action by the Tribunal. The Final Award of 5 March 1999 establishes a permanent self-governing Brcko District government that is independent of the two entities. The Tribunal reserves the authority to revise its decision in case of a failure of either party to cooperate in the implementation of the new regime.

INDEX WORDS:
* muslimer = Muslims = muslimit
* kroater = Croats = kroaatit
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus

GEOGRAPHICAL TERMS: Bosnia-Herzegovina

NOTE (GENERAL): Dayton peace accords;

 
49. PART VII : Evidence, 2001
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

PART VII : Evidence /

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Essays on ICTY procedure and evidence in honour of gabrielle Kirk McDonald / May, D. ... [et al.] - (International humanitarian law series ; vol. 3), p. 249-358. - Hague : Kluwer Law, 2001.

ISBN 90-411-1482-3

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: Evidence before the ICTY; R. May, M. Wierda. 21. Admissibility of evidence under the Rules of Procedure and Evidence of the ICTY: development of the `flexibility principle'; G. Boas. 22. Rule 89(c) and (D): at odds or overlapping with Rule 96 and Rule 95? P. Viseur Sellers. 23. Hearsay evidence; A. Rodrigues, C. Tournaye. 24. Discovery: mutual disclosure, unilateral disclosure and non-disclosure under the Rules of Procedure and Evidence; R. Pruitt. 25. The disclosure of exculpatory material by the Prosecution to the Defence under Rule 68 of the ICTY Rules; M.B. Harmon, M. Karagiannakis. 26. Judicial notice; E. O'Sullivan. 27. Precedent in the practice of the ICTY; C. Harris.

INDEX WORDS:
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes (ICTY) = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* kroater = Croats = kroaatit
* muslimer = Muslims = muslimit
* internationell humanitär rätt = international humanitarian law = kansainvälinen humanitaarinen oikeus
* bevis = evidence = todistus
* Säkerhetsrådet = Security Council = Turvallisuusneuvosto
* krigsförbrytelser = war crimes = sotarikokset
* nationell rätt = national law = kansallinen oikeus
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö
* sanktioner = sanctions = pakotteet
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* nationalitet = nationality = kansallisuus
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* ICJ = ICJ = ICJ
* internationell straffrätt = international criminal justice = kansainvälinen rikosoikeus
* rätt att förhöra vittnen = examination of witnesses = todistajat
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* offer = victims = uhrit

NOTE (GENERAL): The ICTY statute; IMT charter; ECHR; Nuremburg charter;

 
50. The rights of national minorities in Southeastern and Central Europe, 2001
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

The rights of national minorities in Southeastern and Central Europe /. - var.pag. in 300 p. - Vienna : International Helsinki Federation for Human Rights, 2001.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* författning/grundlag = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* HCNM = HCNM = HCNM
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* nationella minoriteter = national minorities = kansalliset vähemmistöt
* justitieombudsman = parliamentary ombudsman = oikeusasiamies
* romer = Roma = romanit
* muslimer = Muslims = muslimit
* serber = Serbs = serbit
* kroater = Croats = kroaatit
* judar = Jews = juutalaiset
* etniska grupper = ethnic groups = etniset ryhmät
* rörelsefrihet = freedom of movement = liikkumisvapaus
* religion = religion = uskonto
* strafflag = criminal law = rikoslaki
* internationella fördrag = international treaties = kansainväliset sopimukset
* val = elections = vaalit
* barndödlighet = infant mortality = lapsikuolleisuus

GEOGRAPHICAL TERMS: Albania / Bosnia-Herzegovina / Bulgaria / Croatia / Czech Republic / Greece / Hungary / Macedonia / Poland / Romania / Slovakia

NOTE (GENERAL): Framework convention for the protection of national minorities; European charter for regional or minority languages; Refugee convention; Protocol relating to the status of refugees; Copenhagen document; ICCPR; Declaration on the rights of minorities; CERD; Dayton peace agreement; CDE; ICESCR; ECHR; ECPT; Genocide convention;

URL http://www.ihf-hr.org

 
51. Naimark, Norman M. : Fires of hatred, 2001
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Fires of hatred : ethnic cleansing in twentieth-century Europe / Naimark, Norman M., 248 p.. - Cambridge, MA : Harvard U. P., 2001.

ISBN 0-674-00313-6

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. Introduction. 1. The Armenians and Greeks of Anatolia. 2. The Nazi Attack on the Jews. 3. Soviet Deportation of the Chechens-Ingush and the Crimean Tatars. 4. The Expulsion of Germans from Poland and Czechoslovakia. 5. The Wars of Yugoslav Succession. Conclusion Notes Acknowledgments Index

INDEX WORDS:
* albaner = Albanians = albaanit
* armenier = Armenians = armenialaiset
* antisemitism = anti-Semitism = antisemitismi
* muslimer = Muslims = muslimit
* kroater = Croats = kroaatit
* katoliker = Catholics = katoliset
* tjecker = Czechs = tsekit
* EU = EU = EU
* tyskar = Germans = saksalaiset
* greker = Greeks = kreikkalaiset
* romer = Roma = romanit
* judar = Jews = juutalaiset
* ungrare = Hungarians = unkarilaiset
* serber = Serbs = serbit
* muslimer = Muslims = muslimit
* NATO-bombning = NATO bombing = NATOn pommitus
* ryssar = Russians = venäläiset
* turkar = Turks = turkkilaiset
* ukrainare = Ukrainians = ukrainalaiset
* krigsförbrytelser = war crimes = sotarikokset
* judeförintelsen = holocaust = juutalaisvaino
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus

GEOGRAPHICAL TERMS: Albania / Bosnia-herzegovina / Bulgaria / Chechnya / Crimea / Czechoslovakia / Germany / Hungary / Macedonia / Poland / Russian Federation / Slovenia / USSR / Turkey / Tadjikistan / Ukraine / USA / Uzbekistan / Yugoslavia

LOCAL GEOGRAPHICAL TERMS: Kosovo Srebrenica Siberia

URL http://www.hup.harvard.edu/catalog/NAIETH.html

 
52. Daftary, Farimah (ed.) : Nation-building, ethnicity and language politics in transition countries , 2003
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Nation-building, ethnicity and language politics in transition countries / Daftary, Farimah (ed.) ; Grin, Francois - (ECMI-LGI series on ethnopolitics and minority issues ; vol. 2), xxi, 292 p.. - Budapest : Open Society; ECMI, 2003. - ISSN 1586-1317

ISBN 963-9419-58-3

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: TABLE OF CONTENTS: Introduction: Assessing The Politics of Diversity in Transition Countries, by Will Kymlicka and Francois Grin. PART I. ONE STATE - ONE LANGUAGE? 1. The 1999 Slovak Minority Language Law: Internal or External Politics?, by Farimah Daftary and Kinga Gal. 2. Language Battles in the Baltic States: From 1989 into 2002, by Priit Järve. 3. Identities and Language Politics in Ukraine: The Challenges of Nation-State Building, by Viktor Stepanenko. PART II. TITULAR LANGUAGE PROMOTION AND BILINGUALISM: 1. Language Policy in the Republic of Armenia in the Transitional Period, by Rouben Karapetyan. 2. The Politics of Language Reform and Bilingualism in Tatarstan, by Yagfar Z. Garipov and Helen M. Faller. 3. Kalmykia: Language Promotion against all Odds, by Francois Grin. PART III. IDENTITY; DIFFERENTIATION AND UNIFICATION: 1. Language Issues in the Context of 'Slovenian Smallness', by Petra Roter. 2. Ethnicity, Language and Transition Politics in Romania: The Hungarian Minority in Context, by Carmen Kettley. 3. Language Corpus and Language Politics: The Case of the Standardization of Romani, by Ian F. Hancock

INDEX WORDS:
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* nationella minoriteter = national minorities = kansalliset vähemmistöt
* ryssar = Russians = venäläiset
* etniska grupper = ethnic groups = etniset ryhmät
* armenier = Armenians = armenialaiset
* assimilering = assimilation = assimilaatio
* tvåspråkighet = bilingualism = kaksikielisyys
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* kollektiva rättigheter = collective rights = kollektiiviset oikeudet
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* kroater = Croats = kroaatit
* EU = EU = EU
* deporterade personer = deported persons = karkotetut henkilöt
* invandring = immigration = maahanmuutto
* rätt att använda sitt eget språk = right to use one's own language = oikeus käyttää omaa kieltään
* språkliga minoriteter = linguistic minorities = kielivähemmistöt
* naturalisering = naturalisation = kansalaistaminen
* massmedia = mass media = joukkotiedotusvälineet
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* romer = Roma = romanit
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* islam = Islam = islaminusko

GEOGRAPHICAL TERMS: Armenia / Austria / Azerbaijan / Belarus / Bosnia-Herzegovina / Bulgaria / Chechnya / CIS states / Crimea / Czech Republic / Czechoslovakia / Cyprus / Estonia / Hungary / Latvia / Lithuania / Macedonia / Moldova / Mongolia

LOCAL GEOGRAPHICAL TERMS: Kosovo

NOTE (GENERAL): European charter for regional or minority languages; Framework convention for the protection of national minorities;

URL http://lists.delfi.lv/pipermail/minelres/2003-July/002813.html

 
53. Klip, André (ed.) : Annotated leading cases : volume IV, 2002
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Annotated leading cases : volume IV : the international criminal tribunal for the Former Yugoslavia 1999-2000 / Klip, André (ed.) ; Sluiter, Göran, 899 p.. - Antwerp : Intersentia, 2002.

ISBN 90-509-5213-5

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes (ICTY) = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* oavhängig och opartisk domstol = independent and impartial tribunal = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* missaktning inför domstol = contempt of court = julkisen viranomaisen halventaminen
* ICRC = ICRC = ICRC
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* omänsklig behandling eller bestraffning = inhuman treatment or punishment = epäinhimillinen kohtelu tai rangaistus
* folkmord = genocide = kansanmurha
* neutralitet = neutrality = puolueettomuus
* allmänna ordningen = public order = yleinen järjestys
* personligt straffansvar = individual criminal responsibility = yksilöllinen rikosvastuu
* civilbefolkning = civilian population = siviiliväestö
* muslimer = Muslims = muslimit
* offer = victims = uhrit
* brott mot mänskligheten = crimes against humanity = rikos ihmisyyttä vastaan
* kroater = croats = kroaatit
* beväpnade styrkor = armed forces = asevoimat

NOTE (GENERAL): The ICTY statute;

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: ICTY

 
54. Maybury-Lewis, David : Indigenous peoples, ethnic groups and the state, 2002
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Indigenous peoples, ethnic groups and the state / Maybury-Lewis, David. - 2. ed.. - (Cultural survival studies in ethnicity and chnage series), xiv, 146 p. . - Boston : Allyn and Bacon, 2002.

ISBN 0-205-33746-5

LANGUAGE: ENg

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. Indigenous Peoples. Genocide in the Americas. Indigenous Peoples: Subordinated and Marginalized. Imperialism and Evolutionary Theory. Ethnocide and its Justifications. Ethnocide: The Counter-Arguments. India: Where Indigenous Is Scheduled. Southeast Asia and Indonesia: Indigenous Peoples and Ethnic Minorities. Africa and the Politics of Tribalism. 2. Ethnic Groups. Uncertain Ethnicity. Large Multiethnic States. Ethnicity within the System. 3. Genocide and Ethnic Cleansing. Rwanda. The Former Yugoslavia. 4. The State. State and Nation. Ideal State and Real States. Ethnicity and the State Reconsidered. Tribalism as Marginality and Metaphor. 5. Different States, Different World.

INDEX WORDS:
* folkmord = genocide = kansanmurha
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus
* etniskt folkmord = ethnocide = etninen kansanmurha
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* nationella minoriteter = national minorities = kansalliset vähemmistöt
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* stammar = tribes = heimot
* serber = Serbs = serbit
* kurder = Kurds = kurdit
* kroater = Croats = kroaatit

GEOGRAPHICAL TERMS: Afghanistan / Argentina / Australia / Belgium / Bolivia / Bosnia-Herzegovina / Brazil / Myanmar / Burundi / Cambodia / Canada / Central America / China / Colombia / Congo / East Timor / Ecuador / El Salvador / Finland / Ghana / Guatemala / Guyana / India / Indonesia / Japan / Mexico / Malaysia / New Zealand / Peru / Portugal / Russian Federation / Rwanda / USSR / Spain / Sweden / Tajikistan / Thailand / Uganda / USA / Uzbekistan / Yugoslavia / Zaire

URL http://www.ablongman.com/catalog/academic/product/0,4096,0205337465,00.html

 
55. Dimitrijevic, Nenad (ed.) : Managing hatred and distrust, 2004
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Managing hatred and distrust : the prognosis for post-conflict settlement in multiethnic communities inthe Former Yugoslavia / Dimitrijevic, Nenad (ed.) ; Kovacs, Petra, xxvi, 328 p.. - Budapest : Open Society, 2004.

ISBN 963-941-969-9

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. PART ONE: Stabilization of coexistence: improving government and facilitating return in Bosnia. PART TWO: Reconciliation on the ground: local initiatives in Croatia. PART THREE: Kosovo: An imposed coexistence. PART FOUR: Muddling through: efforts aimed at recognition of ethnic diversity in Macedonia. PART FIVE: Assuming responsibility: local initiatives to accommodate diversity in Serbia. PART SIX: Slovenia: recognizing unofficial minorities.

INDEX WORDS:
* ansvarighet = accountability = vastuullisuus
* albaner = Albanians = albaanit
* kroater = Croats = kroaatit
* val = elections = vaalit
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus
* EU = EU = EU
* rörelsefrihet = freedom of movement = liikkumisvapaus
* internflyktingar = internally displaced persons = maan sisäiset pakolaiset
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* etniska grupper = ethnic groups = etniset ryhmät
* muslimer = Muslims = muslimit
* nationalism = nationalism = nationalismi
* OSSE = OSCE = ETYJ
* romer = Roma = romanit
* rättsstatsprincip = rule of law = oikeusvaltioperiaate
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* god förvaltning = good governance = hyvä hallinto
* UNHCR = UNHCR = UNHCR
* krigsförbrytelser = war criminals = sotarikokset
* kvinnor = women = naiset
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* UNDP = UNDP = UNDP
* NATO-bombning = NATO bombing = NATOn pommitus


24.11.1999