[Sökformulär] [Info om databasen] [Söktips]

Findoc: söktermen indexes='asevoimat' gav 189 träffar


[Föregående]

 
61. Rt Hon Lord Nolan of Brasted : The making and remaking of the British constitution, 1997
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

The making and remaking of the British constitution : the Radcliffe lectures at the University of Warwick for 1996-97 as delivered / Rt Hon Lord Nolan of Brasted ; Sir Stephen Sedley ; with a postscript by Geoffrey Wilson - (Law in its social setting), xi, 142 p.. - London : Blackstone, 1997.

ISBN 1-85431-704-0

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. 1. General introduction, by Rt Hon Lord Nolan. 2. The common law and the constitution, by Sir Stephen Sedley. 3. The executive, by Rt Hon Lord Nolan. 4. Law and public life, by Sir Stephen Sedley. 5. The judiciary, by Rt Hon Lord Nolan. 6. The constitution in the twenty-first century, by Sir Stephen Sedley. 7. Postscript : the courts, law and convention, by Geoffrey Wilson.

INDEX WORDS:
* informationsfrihet = freedom of information = informaatiovapaus
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* missaktning inför domstol = contempt of court = julkisen viranomaisen halventaminen
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* kvinnor = women = naiset
* EG = EC = EY
* EU = EU = EU
* ECJ = ECJ = ECJ
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* miljöskydd = environmental protection = ympäristönsuojelu
* invandring = immigration = maahanmuutto
* rättslig prövning = judicial review = oikeudellinen harkinta
* slaveri = slavery = orjuus

GEOGRAPHICAL TERMS: United Kingdom

NOTE (GENERAL): ECHR; Magna carta; Canadian charter of rights and freedoms;

 
62. Holden, Robert H. : Constructing the limits of state violence in Central America, 1996
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Constructing the limits of state violence in Central America : towards a new research agenda / Holden, Robert H.

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Journal of Latin-American studies : vol. 28; no. 2., p. 435-460. - Cambridge : Cambridge U. P., 1996. - ISSN 0022-216X

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat

GEOGRAPHICAL TERMS: Central America / Guatemala / Honduras / El salvador / Nicaragua

 
63. Kress, Claus : Die Rettungsopeartion der Bundeswehr in Albanien am 14. März 1997 aus völker- und verfassungsrechtlicher Sicht, 1997
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Die Rettungsopeartion der Bundeswehr in Albanien am 14. März 1997 aus völker- und verfassungsrechtlicher Sicht = The rescue operation of the German armed forces in Albania : a public international and constitutional law analysis / Kress, Claus

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Zeitschrift für ausländisches öffentliches und Völkerrecht [=ZaöRV] : 57/2-3., p. 329-362. - Heidelberg : Max-Planck-Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht, 1997 . - ISSN 0044-2348

LANGUAGE: GER

INDEX WORDS:
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* folkmord = genocide = kansanmurha
* peremptory norms = jus cogens = jus cogens
* humanitär intervention = humanitarian intervention = humanitaarinen interventio
* undantagstillstånd = state of emergency = hätätila
* ICJ = ICJ = ICJ
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* NATO = NATO = NATO
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* användning av maktmedel = use of force = voimakeinojen käyttö
* författningsdomstol = constitutional court = valtiosääntötuomioistuin

GEOGRAPHICAL TERMS: Albania

NOTE (GENERAL): UN charter-2;

 
64. Fleck, Dieter : Zur Neuordnung des Aufenthaltsrechts für ausländische Streitkräfte in Deutschland, 1996
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Zur Neuordnung des Aufenthaltsrechts für ausländische Streitkräfte in Deutschland = The law of stationing foreign forces in Germany under review (summary) / Fleck, Dieter

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Zeitschrift für ausländisches öffentliches und Völkerrecht [=ZaöRV] : 56/1-2., p. 389-405. - Heidelberg : Max-Planck-Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht, 1996 . - ISSN 0044-2348

LANGUAGE: GER

INDEX WORDS:
* NATO = NATO = NATO
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat

 
65. Spiliopoulou Åkermark, Athanasia [=Sia] (ed.) : Human rights education, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Human rights education : achievements and challenges / Spiliopoulou Åkermark, Athanasia [=Sia] (ed.), xi, 210 p.. - Turku/Åbo : Åbo Akademi University. Institute for Human Rights in collaboration with the Finnish National Commission for UNESCO and UNESCO, 1998.

ISBN 952-12-0208-4

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* antisemitism = anti-Semitism = antisemitismi
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* asylsökande = asylum seekers = turvapaikanhakijat
* barn = children = lapset
* medborgerliga och politiska rättigheter = civil and political rights = kansalaisoikeudet ja poliittiset oikeudet
* UNESCO = UNESCO = UNESCO
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* människovärde = human dignity = ihmisarvo
* tidig varning = early warning = aikainen varoitus
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* val = elections = vaalit
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* rörelsefrihet = freedom of movement = liikkumisvapaus
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* högkommissarie för mänskliga rättigheter = HCHR = ihmisoikeusvaltuutettu
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* humanitär rätt = humanitarian law = humanitaarinen oikeus
* massmedia = mass media = joukkotiedotusvälineet
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* NGO = NGO = NGO
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* OSSE = OSCE = ETYJ
* OAS = OAS = OAS
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* fångar = prisoners = vangit
* rasism = racism = rasismi
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* rätt till utveckling = right to development = oikeus kehitykseen
* kvinnor = women = naiset
* främlingshat = xenophobia = muukalaisviha

NOTE (GENERAL): CDE; Convention concerning indigenous and tribal peoples in independent countries; Convention for the protection of cultural property in the event of armed conflict; ECHR; CEDAW; CERD; CRC; ICCPR; ICESCR; Framework convention for the protection of national minorities; Geneva conventions; Declaration and integrated framework of action for peace, human rights and democracy; Declaration of minimum humanitarian standards; Declaration on the elimination of all forms of racial discrimination; DEDAW; Declaration on the promotion among youth of the ideals of peace, mutual respect and understanding between peoples; Declaration on race and racial prejudice; Declaration on the rights of the child; Declaration on the rights of disabled peoples; Declaration on the rights of minorities; UDHR; Vienna declaration and programme of action

 
66. Parsons, Rymn James : The fight to save the planet, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

The fight to save the planet : U. S. armed forces, "greenkeeping" and enforcement of the law pertaining to environmental protection during armed conflict / Parsons, Rymn James

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): The Georgetown international environmental law review : 1998 focus issue : The role of international environmental law in the changing structure of international law : vol. 10; issue 2 (Winter 1998)., p. 441-500. - New Jersey, N.W. : Georgetown University Law Center, 1998. - ISSN 1042-1858

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* miljöskydd = environmental protection = ympäristönsuojelu
* gulfkriget = Gulf-war = Persianlahden sota
* kärnvapen = nuclear weapons = ydinaseet
* ICJ = ICJ = ICJ
* rådgivande yttrande = advisory opinion = neuvoa-antava mielipide
* humanitär rätt = humanitarian law = humanitaarinen oikeus
* ICRC = ICRC = ICRC
* peremptory norms = jus cogens = jus cogens
* verkställande = enforcement = voimaansaattaminen
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* NATO = NATO = NATO

GEOGRAPHICAL TERMS: USA

NOTE (GENERAL): Geneva conventions (IV); Additional protocols to the Geneva conventions (I); Stockholm declaration on the human declaration; Rio declaration; World charter for Nature; UN charter;

 
67. Porta, Cecile : Zaire, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Zaire : a torture state / Porta, Cecile, iv, 120 p.. - London : Medical Foundation for the Care of Victims of Torture, 1998.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* tortyr = torture = kidutus
* godtyckligt anhållande = arbitrary arrest and detention = mielivaltainen pidätys
* förtryck = repression = sortotoimet
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* nationalism = nationalism = nationalismi
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* fängelseförhållanden = prison conditions = vankilaolosuhteet
* landsflykt = exile = maanpako

GEOGRAPHICAL TERMS: Zaire

NOTE (GENERAL): UDHR-5; Geneva conventions; ECHR-3; Refugee convention-33; ICCPR-7; Achpr-5; CAT-3; CRC-37;

 
68. Toivonen, Aaro (ed.) : Russia's security political prospects, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Russia's security political prospects / Toivonen, Aaro (ed.) - (Julkaisusarja 2 - Series 2 : tutkimusselosteita - research reports ; no. 3), 104 p.. - Helsinki : Maanpuolustuskorkeakoulu. Department of Strategic and Defence Studies [Strategian laitos], 1998. - ISSN 1455-2108

ISBN 951-25-1002-2

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* ekonomisk utveckling = economic development = taloudellinen kehitys
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat

GEOGRAPHICAL TERMS: Russian Federation / CIS states

 
69. Ryan, J. Atticus (ed.) : Unrepresented nations and peoples organisations, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Unrepresented nations and peoples organisations : yearbook : vol. 3 / Ryan, J. Atticus (ed.) ; Mullen, Christopher A. (series editor), xvi, 477 p.. - Hague : Kluwer, 1998. - ISSN 1385-3546

ISBN 90-411-1022-4

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The documents are:. 1. Elections in Abkhazia and the prospects for peace, by Lord Eric Avebury. 2. Chechen Republic Ichkeria elections monitoring report mission members with Yob van As and J. Atticus Ryan. 3. 'China's Tibet' : the world's largets remaining colony, by Cees Flinterman, Josephine Verspaeget, David Norris, Fracisca van Holthoon. 4. UNPO fifth General Assembly - summary proceedings. 5. Nonviolence and conflict : conditions for effective peaceful change, by Julie Berriault with Sheri Jay.

INDEX WORDS:
* kollektiva rättigheter = collective rights = kollektiiviset oikeudet
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* folkmord = genocide = kansanmurha
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* afrikanska kommissionen för människans och folkens rättigheter = African Commission on Human and Peoples' Rights = Afrikan ihmisoikeustoimikunta
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* konfliktförebyggande åtgärder = conflict prevention = konfliktien estäminen
* självförsvar = self-defence = itsepuolustus
* kolonisation = colonization = siirtokunnan perustaminen
* specialrapportör = special rapporteur = erityisraportoija
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat

NOTE (GENERAL): Covenant of the unrepresented nations and peoples organization (full text); CERD; UDHR; ICCPR; ICESCR;

 
70. Söderberg, Agneta (red.) : Ryska röster, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Ryska röster : om vägen till demokrati / Söderberg, Agneta (red.) ; Ermanno, Maria (red.) ; Svenska Freds- och Skiljedomsföreningen, 144 p.. - Stockholm : Ordfront, 1998.

ISBN 91-7324-597-6

LANGUAGE: SWE

ABSTRACT: The articles are:. 1. Alexander Nikitin : Min erfarenhet av den ryska rättsstaten. 2. Lev Razgon : Rätt och makt. 3. Andrej Konstantinov : Organiserad brottslighet och korruption. 4. Julija Kalinina : Ryska medier kvar i maktens händer. 5. Vladimir Dudnik : Den ryska armén famlar i mörkret. 6. Nikolaj Birjukov : Har den ryska demokratin någon framtid? 7. Viktor M. Sergejev : Ryska refromer utan återvändo? 8. Den ryska författningen, kapitel 2 (mänskliga och medborgerliga rättigheter och friheter)

INDEX WORDS:
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* statskupp = coup = vallankaappaus
* politiskt deltagande = political participation = poliittinen osallistuminen
* demokratisering = democratization = demokratisointi
* nationalstat = nation state = kansallisvaltio
* terror = terror = terrori
* massmedia = mass media = joukkotiedotusvälineet
* armé = army = armeija
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat

GEOGRAPHICAL TERMS: Russian Federation

 
71. Marston, Geoffrey (ed.) : United Kingdom materials on international law 1997, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

United Kingdom materials on international law 1997 / Marston, Geoffrey (ed.)

REFERENCE TO GENERIC UNIT: The British year book of international law 1997 : no. 68 / Brownlie, I.; ... [et al.], p. 467-654. - Oxford : Oxford U. P., 1998.

ISBN 0-19-826086-5

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti
* internationell rätt = international law = kansainvälinen oikeus
* erkännande av stat = recognition of state = valtion tunnustaminen
* tolkning = interpretation = tulkinta
* nationalitet = nationality = kansallisuus
* utlämning = extradition = luovuttaminen
* utvisning = expulsion = maastakarkotus
* asyl = asylum = turvapaikka
* invandring = immigration = maahanmuutto
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* ICJ = ICJ = ICJ
* fredlig lösning av tvister = dispute settlement = riitaisuuksien rauhanomainen selvittäminen
* skiljedom = arbitration = sovittelu
* internationell humanitär rätt = international humanitarian law = kansainvälinen humanitaarinen oikeus
* neutralitet = neutrality = puolueettomuus
* EG = EC = EY
* EU = EU = EU

NOTE (GENERAL): CEDAW; Genocide convention; CERD; ICCPR; ICESCR; CRC; Convention for the protection of the ozone layer; Vienna convention on the law of treaties; Convent ion on diplomatic relations;

 
72. Tejan-Cole, Abdul : Human rights under the armed forces revolutionary Council (AFRC) in Sierra leone - a catalogue of abuse, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Human rights under the armed forces revolutionary Council (AFRC) in Sierra leone - a catalogue of abuse / Tejan-Cole, Abdul

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): African journal of international and comparative law : vol. 10; no. 4., p. 481-495. - London : The African Society of International and Comparative Law, 1998. - ISSN 0954-8890

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* OAU = OAU = OAU
* tortyr = torture = kidutus
* omänsklig behandling eller bestraffning = inhuman treatment or punishment = epäinhimillinen kohtelu tai rangaistus
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* rätt till frihet och säkerhet = right to liberty and security = oikeus vapauteen ja turvallisuuteen
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* samvetsfrihet = freedom of conscience = omantunnonvapaus
* rörelsefrihet = freedom of movement = liikkumisvapaus
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)

NOTE (GENERAL): ACHPR; ICCPR; ICESCR; CAT; ICCPR-OP;

 
73. Oyewo, Oyelowo : The judiciary in periods of political crisis and conflicts in Nigeria, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

The judiciary in periods of political crisis and conflicts in Nigeria / Oyewo, Oyelowo

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): African journal of international and comparative law : vol. 10; no. 4., p. 507-521. - London : The African Society of International and Comparative Law, 1998. - ISSN 0954-8890

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* demokratisering = democratization = demokratisointi
* författningsdomstol = constitutional court = valtiosääntötuomioistuin
* militärdomstol = military tribunal = sotilastuomioistuin
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö

NOTE (GENERAL): ACHPR;

 
74. Hagelstam, Petra : Soldiers of fortune in Bosnia - the Casagrande incident, 1999
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

Soldiers of fortune in Bosnia - the Casagrande incident / Hagelstam, Petra

REFERENCE TO GENERIC UNIT: The Finnish yearbook of international law [=FYBIL] : 1997 : vol. 8 / Koskenniemi, M. (ed. in chief), p. 259-284. - Hague : Kluwer Law, 1999. - ISSN 0786-6453

ISBN 90-411-1130-1

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* legosoldat = mercenary = palkkasotilas
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* muslimer = Muslims = muslimit
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes (ICTY) = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* krigsförbrytelser = war crimes = sotarikokset
* brott mot mänskligheten = crimes against humanity = rikos ihmisyyttä vastaan
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* våldtäkt = rape = raiskaus
* strafflag = criminal law = rikoslaki
* folkmord = genocide = kansanmurha
* implementering = implementation = toteuttaminen
* resolutioner = resolutions = päätöslauselmat
* Säkerhetsrådet = Security Council = Turvallisuusneuvosto
* ICRC = ICRC = ICRC

GEOGRAPHICAL TERMS: Former Yugoslavia / Bosnia-Herzegovina / Croatia / Finland

NOTE (GENERAL): Geneva conventions; UN charter; Additional protocols to the Geneva conventions; Mercenary convention; Genocide convention;

 
75. Schillhorn, Kerrin : Deutsche Rechtsprechung in völkerrechtlichen Fragne 1996, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Deutsche Rechtsprechung in völkerrechtlichen Fragne 1996 / Schillhorn, Kerrin

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Zeitschrift für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht [=ZaöRV] : 58/2., p. 437-522. - Heidelberg : Max-Planck-Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht, 1998. - ISSN 0044-2348

LANGUAGE: GER

INDEX WORDS:
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti
* nationalitet = nationality = kansallisuus
* statslösa personer = stateless persons = valtiottomat henkilöt
* dubbelt medborgarskap = dual citizenship = kaksoiskansalaisuus
* utlänningar = aliens/non-citizens = ulkomaalaiset
* asyl = asylum = turvapaikka
* deporterade personer = deported persons = karkotetut henkilöt
* förföljelse = persecution = vaino
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti
* utlämning = extradition = luovuttaminen
* tortyr = torture = kidutus
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* barn = children = lapset
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* rörelsefrihet = freedom of movement = liikkumisvapaus
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* återförening = reunification = yhdistäminen
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* församlingsfrihet = freedom of assembly = kokoontumisvapaus
* tortyr = torture = kidutus

GEOGRAPHICAL TERMS: Germany

NOTE (GENERAL): Refugee convention; CRC; ECHR-3-8-10-11; ECHRP-4-2;

URL http://www.zaoerv.de/58_1998/58_1998_1_b_437_522.pdf

 
76. McDonald, Avril : The year in review, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

The year in review / McDonald, Avril

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Yearbook of international humanitarian law [YIHL] : volume 1 : 1998, p. 113-160. - Hague : T.M.C. Asser Instituut, 1998. - ISSN 1389-1359

ISBN 90-6704-107-6

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* internationell humanitär rätt = international humanitarian law = kansainvälinen humanitaarinen oikeus
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* civilbefolkning = civilian population = siviiliväestö
* kvinnor = women = naiset
* barn = children = lapset
* landminor = landmines = maamiinat
* kärnvapen = nuclear weapons = ydinaseet
* biologiska vapen = biological weapons = biologiset aseet
* kulturell egendom = cultural property = kulttuuriomaisuus
* verkställande = enforcement = voimaansaattaminen
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* ICRC = ICRC = ICRC
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes (ICTY) = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* implementering = implementation = toteuttaminen
* NATO = NATO = NATO
* ratificering = ratification = ratifiointi
* fact finding missions = fact-finding missions = fact finding missions
* undantagstillstånd = state of emergency = hätätila
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* intern konflikt = international conflict = sisäinen selkkaus
* krigsförbrytelser = war crimes = sotarikokset
* våldtäkt = rape = raiskaus
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö
* specialrapportör = special rapporteur = erityisraportoija
* brott mot mänskligheten = crimes against humanity = rikos ihmisyyttä vastaan
* peremptory norms = jus cogens = jus cogens
* straffrihet = impunity = rankaisemattomuus
* sexslavar = sex slaves = seksiorjat
* kidnappning = kidnapping = kidnappaus
* Säkerhetsrådet = Security Council = Turvallisuusneuvosto
* ofrivilliga försvinnanden = enforced disappearances = pakotettu katoaminen

GEOGRAPHICAL TERMS: USA / United Kingdom / France / Turkey / India / Kashmir / Iraq / Kuwait / Peru / Haiti / Argentina

NOTE (GENERAL): Conventional weapons convention and protocol II on landmines and protocol IV on blinding laser weapons; Hague regulations on land warfare; Turku declaration; UN charter;

 
77. Plate, Ewoud : Identifying conflict-preventive measures towards democratisation, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: unpublished document

Identifying conflict-preventive measures towards democratisation : elections, local government and civic involement in a Guatemalian municipality / Plate, Ewoud, 93 p.. - Åbo/Turku : Åbo Akademi University. Department of Law, 1998.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* val = elections = vaalit
* god förvaltning = good governance = hyvä hallinto
* brott mot mänskliga rättigheter = human rights violations = ihmisoikeusloukkaukset
* lagstiftning = legislation = lainsäädäntö
* FN = UN = YK
* NGO = NGO = NGO
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* kvinnor = women = naiset
* politiskt deltagande = political participation = poliittinen osallistuminen

GEOGRAPHICAL TERMS: Guatemala

NOTE (MEETINGS): Master's thesis, European Masters in Human Rights and Democratisation

NOTE (GENERAL): CEDAW; ICCPR; ICESCR;

LIBRARY LOCATION: Institutionen

 
78. African yearbook of international law , 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

African yearbook of international law : vol. 5 /, p. 1-326. - Hague : Kluwer, 1998. - ISSN 1380-7412

ISBN 90-411-1055-0

LANGUAGE: ENG, FRE

ABSTRACT: SPECIAL THEME: CIVIL CONFLICTS IN AFRICA (Part II):. 1. Le processus de rétablissement et de maintien de la paix en Angola, par Alioune Blondin Beye. 2. State collapse and prospects for political reconstruction and democratic governance in Somalia, by Alexandros Yannis. 3. Civil conflict in the Great Lakes Region : the issue of nationality of the Banyarwanda in the Democratic Republic of the Congo, by Angele N. Makombo. 4. The Rwandan conflict and the genocide convention : implications for Tanzania, by Khoti Kamanga. GENERAL ARTICLES:. 1. Le forum prorogatum debant la Cour internationale de justice : les ressources d'une institution ou la face cachée du consensualisme, par Mohammed Bedjjjaoui et Fatasah Quguergouz. 2. A propos de l'ordonnance du 15 mars1996 : la contribution de la Cour internationale de Justice au maintien de la prix et de la sécurité en Afrique, par Jean-Pierr Cot. 3. The 1996 Zambvianb constitution and the search for a durable democratic constitutional order in Africa, by Muna Ndulo. 4. The process of democratization in South Africa and the protection of human rights under the New South African constitution, by Mpazi Sinjela. 5. Constitutionnalisme et légalité internationale, par Francois Rigaux. 6. Recourse to the law in the settlement of international disputes : Western Sahara, by B. G. Ramcharan. NOTES AND COMMENTS:. 1. The international tribunal for the law of the sae : its role for the settlement of law of the sea disputes, by Thomas Mensah. 2. The forty-ninth session of the United Nations International Law Commission, by James L. Kateka. 3. East Africa co-operation : an analysis of recent developments, by Wilbert T. K. Kaahwa. 4. Vers l'institution d'une Cour africaine des droits de l'homme et des peuples, by Mutoy Mubuala. 5. The United Nations and international conflicts in Africa : a documentary survey, by Mpazi Sinjela (Angola, Burundi, Congo, Liberia, Sierra leone, Somalia)

INDEX WORDS:
* afrikanska domstolen för de mänskliga rättigheterna = African Court of Human and Peoples' Rights = Afrikan ihmisoikeustuomioistuin
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* Säkerhetsrådet = Security Council = Turvallisuusneuvosto
* resolutioner = resolutions = päätöslauselmat
* OAU = OAU = OAU
* kolonisation = colonization = siirtokunnan perustaminen
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* ICJ = ICJ = ICJ
* ECJ = ECj = ECJ
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* avkolonisering = decolonization = siirtomaavallan purkaminen
* ekonomisk utveckling = economic development = taloudellinen kehitys
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* val = elections = vaalit
* EU = EU = EU
* utlämning = extradition = luovuttaminen
* folkmord = genocide = kansanmurha
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* humanitär intervention = humanitarian intervention = humanitaarinen interventio
* interamerikanska domstolen för de mänskliga rättigheterna = Inter-American Court of Human Rights = Inter-Amerikkalainen ihmisoikeustuomioistuin
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* nationalitet = nationality = kansallisuus
* NGO = NGO = NGO
* PCIJ = PCIJ = PCIJ
* politiska partier = political parties = poliittiset puolueet
* folkomröstning = referendum = kansanäänestys
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti
* statslösa personer = stateless persons = valtiottomat henkilöt
* demokrati = democracy = demokratia
* etniska grupper = ethnic groups = etniset ryhmät
* ekonomisk utveckling = economic development = taloudellinen kehitys
* kvinnor = women = naiset
* barn = children = lapset
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät

NOTE (GENERAL): ACHPR; UN charter; OAU charter; UN charter; Copenhagen document; Hague convention on certain questions relating to the conflict of nationality laws; Montevideo convention on rights and duties of states; Genocide convention; ECHR; Refugee convention; Convention on the political rights of women; Convention on the nationality of married women; Vienna convention of diplomatic relations; Convention on the reduction of stateless persons; Vienna convention on consular relations; CERD; AMR; Vienna convention on the law of treaties; CEDAW; Law of the sea; CAT; CRC; Declaration on friendly relations; Declaration of the rights of man and citizen;

 
79. Heinz, Wolfgang S. : Determinants of gross human rights violations by state and state-sponsored actors in Brazil, Uruguay, Chile and Argentina 1960-1990, 1999
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Determinants of gross human rights violations by state and state-sponsored actors in Brazil, Uruguay, Chile and Argentina 1960-1990 / Heinz, Wolfgang S. ; Frühling, Hugo - (International studies in human rights ; vol. 59), xxix, 868 p.. - Hague : Martinus Nijhoff publ., 1999.

ISBN 90-411-1202-2

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. I. Determinants of gross human rights violations by state and state-sponsored actors in Brazil, 1960-1990, by Wolfgang Heinz. II.Determinants of gross human rights violations by state and state-sponsored actors in Uruguay, 1960-1990, by Wolfgang Heinz. III. Determinants of gross human rights violations by state and state-sponsored actors in Chile, 1960-1990, by Hugo Frühling. IV. Determinants of gross human rights violations by state and state-sponsored actors in Argentina, 1976-1983, by Wolfgang Heinz.

INDEX WORDS:
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* brott mot mänskliga rättigheter = human rights violations = ihmisoikeusloukkaukset
* gerilla = guerrilla = sissiliike
* polis = police = poliisi
* nationell säkerhet = national security = kansallinen turvallisuus
* förtryck = repression = sortotoimet
* sanktioner = sanctions = pakotteet
* ofrivilliga försvinnanden = enforced disappearances = pakotettu katoaminen
* fackföreningar = trade unions = ammattiyhdistykset
* politiska partier = political parties = poliittiset puolueet
* fängslade personer = imprisoned persons = vangitut henkilöt
* politiska fångar = political prisoners = poliittiset vangit
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* sanningskommissioner = truth commissions = totuuskomissiot
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* slaveri = slavery = orjuus
* terrorism = terrorism = terrorismi
* tortyr = torture = kidutus
* gatubarn = street children = katulapset
* ekonomisk utveckling = economic development = taloudellinen kehitys
* massmedia = mass media = joukkotiedotusvälineet
* censur = censorship = sensuuri
* välfärd = welfare = hyvinvointi
* arbetslöshet = unemployment = työttömyys
* krigsförbrytelser = war crimes = sotarikokset

 
80. Zimmermann, Andreas : Th creation of a permanent international criminal court, 1998
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

Th creation of a permanent international criminal court / Zimmermann, Andreas

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Max Planck yearbook of United Nations law : vol. 2 : 1998 / Frowein, J. A.; Wolfrum, R. (eds.); Philipp, C. (ass.ed.), p. 169-238. - Hague : Kluwer, 1998.

ISBN 90-411-9665-X

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* folkmord = genocide = kansanmurha
* brott mot mänskligheten = crimes against humanity = rikos ihmisyyttä vastaan
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes (ICTY and ICTR) = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* krigsoffer = war victims = sotauhrit
* tortyr = torture = kidutus
* fängslade personer = imprisoned persons = vangitut henkilöt
* våldtäkt = rape = raiskaus
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö
* förföljelse = persecution = vaino
* krigsförbrytelser = war crimes = sotarikokset
* ICJ = ICJ = ICJ
* rådgivande yttrande = advisory opinion = neuvoa-antava mielipide
* civilbefolkning = civilian population = siviiliväestö

NOTE (GENERAL): Genocide convention; Nuremberg charter; CEDAW; Geneva conventions; Additional protocols to the Geneva conventions; ILC Draft code of crimes against the peace and security of mankind; Tokyo charter; Refugee convention;

URL http://www.mpil.de/shared/data/pdf/pdfmpunyb/zimmermann_2.pdf

 
81. Sassoli, Marco : How does law protect in war, 1999
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

How does law protect in war : cases, documents and teaching materials on contemporary practice in international humanitarian law / Sassoli, Marco ; Bouvier, Antoine ; in cooperation with Laura M. Olson, Nicolas A. Dupic and Lina Milner, 1492 p.. - Geneva : International Committee of the Red Cross, 1999.

ISBN 2-88145-110-1

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. Part I: Outline of international humanitarian law. Part II: cases and documents: Chapter 1: General statements on international humanitarian law. Chapter 2: Cases and documents relating to past and contemporary conflicts PART III: Possible teaching outlines.

INDEX WORDS:
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* biologiska vapen = biological weapons = biologiset aseet
* kemiska vapen = chemical weapons = kemialliset aseet
* barn = children = lapset
* kollektiv bestraffning = collective punishment = kollektiivinen rangaistus
* sedvanerätt = customary law = tapaoikeus
* avkolonisering = decolonization = siirtomaavallan purkaminen
* deporterade personer = deported persons = karkotetut henkilöt
* inskränkningar = derogations = poikkeukset
* tvångsförflyttade personer = displaced persons = hätäsiirtolaiset
* ekonomiska sanktioner = economic sanctions = taloudelliset pakotteet
* miljöskydd = environmental protection = ympäristönsuojelu
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus
* familjeåterförening = family reunification = perheen yhdistäminen
* utlämning = extradition = luovuttaminen
* tvångsarbete = forced labour = pakkotyö
* folkmord = genocide = kansanmurha
* gerilla = guerrilla = sissiliike
* människovärde = human dignity = ihmisarvo
* ICRC = ICRC = ICRC
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes (ICTy and ICTR) = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* tolkning = interpretation = tulkinta
* intervention = intervention = interventio
* journalister = journalists = lehtimiehet
* landminor = landmines = maamiinat
* laservapen = laser weapons = laseraseet

NOTE (GENERAL): Geneva conventions; Additional protocols to the Geneva conventions; Conventional weapons convention;

 
82. Williams, C. : Ethnicity and nationalism in Russia, the CIS and the Baltic States, 1999
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Ethnicity and nationalism in Russia, the CIS and the Baltic States / Williams, C. ; Sfikas, Thanasis D., xvi, 386 p.. - Aldershot : Ashgate, 1999.

ISBN 1-85521-914-X

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS: Part I: HISTORICAL BACKGROUND: 1. Old Wine in New Bottles: The Resurgence of Nationalism in the New Europe, by Jeff Richards. 2. The National Question and Nationalism in the Former USSR, 1917-91, by Christopher Williams. Part II : RUSSIA : 3. The Ideology of Russian Nationalism, by Oksana Oracheva. 4. Searching for a National Identity: Intellectual Debates in Post-Soviet Russia, by Mark Sandle. 5. Russian Nationalism and Russian Politics in the 1990s, by Stephen K. Carter. 6. The Ethnic Consciousness of Russian Youth, by Vladimir Chuprov and Julia Zubok. 7. Ethnic Nationalism, Islam and Russian Politics in the North Caucasus, (with special reference to the autonomous Republic of Dagestan), by Galma Yemelianova. Part III : THE COMMONWEALTH OF INDEPENDENT STATES : 8. Globalisation, Nationalism and Ethnic Relations in Belarus, by Larissa G. Titarenko. 9. The Construction of National Identity: A Case Study of the Ukraine, by Victor Stepanenko and Sergei Sorokopud. 10. Moldova, a Hot Spot on the CIS Map? by Nieves Perez-Solorzano Borragan. PART IV : THE BALTIC STATES:. 11. Nationality policy, education and the Russian question in Latvia since 1918, by Irena Saleniece and Sergei Kuznetsovs. 12. Ethnicity and nationalism in contemporary Estonia, by Shirley A. Woods. 13. The restorationist prinicple in post communist Estonia, by David Smith. 14. Concepts of nationalism in 20th century Lithuania, by Leonidas Donskis.

INDEX WORDS:
* nationalism = nationalism = nationalismi
* etniska grupper = ethnic groups = etniset ryhmät
* Islam = Islam = islaminusko
* globalisering = globalization = globalisaatio
* nationalitet = nationality = kansallisuus
* antisemitism = Anti-semitism = antisemitismi
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* assimilering = assimilation = assimilaatio
* autonomi = autonomy = autonomia
* katoliker = catholics = katoliset
* inbördeskrig = civil war = sisällissota
* etniska konflikter = ethnic conflicts = etniset selkkaukset
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* kroater = Croats = kroaatit
* tatarer = Tatars = tataarit
* deporterade personer = deported persons = karkotetut henkilöt
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* etniskt folkmord = ethnocide = etninen kansanmurha
* EG = EC = EY
* folkmord = genocide = kansanmurha
* politiska partier = political parties = poliittiset puolueet
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* förtryck = repression = sortotoimet
* förryskning = russification = venäläistäminen
* främlingshat = xenophobia = muukalaisviha

GEOGRAPHICAL TERMS: CIS States

 
83. Bayefsky, Anne (legal opinions selected and introduced) : Self-determination in international law, 2000
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Self-determination in international law : Quebec and lessons learned / Bayefsky, Anne (legal opinions selected and introduced), ix, 512 p.. - Hague : Kluwer Law, 2000.

ISBN 90-411-1154-9

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. PART I : The three questions put to the court in the reference. PART II : Expert opinions on international law. PART III : Selected factums and interventions presented by parties and intervenors. PART IV: The supreme courts questions to the parties. PART V: Written answers by the parties to the court's questions. PART VI : The decision of the Supreme Court of Canada in the Quebec secession reference.

INDEX WORDS:
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* kvinnor = women = naiset
* folkomröstning = referendum = kansanäänestys
* val = elections = vaalit
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* internationell sedvanerätt = customary international law = kansainvälinen tapaoikeus
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* kurder = Kurds = kurdit
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* OSSE = OSCE = ETYJ
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* rättsstatsprincip = rule of law = oikeusvaltioperiaate
* territoriella rättigheter = territorial rights = alueelliset oikeudet

NOTE (GENERAL): ACHPR; UN charter; Helsinki final act; CEDAW; Declaration on the granting of independence to colonial countries and peoples; Declaration on friendly relations; ICCPR; ICESCR; UDHR; Beijing declaration and platform for action; Vienna declaration and platform of action; Canadian charter of rights and freedo ms;

URL http://www.wkap.nl/book.htm/90-411-1154-9

 
84. Kretzmer, David (ed.) : Freedom of speech and incitement against democracy, 2000
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Freedom of speech and incitement against democracy / Kretzmer, David (ed.) ; Kershman Hazan, Francine (ed.), xiii, 285 p.. - Hague : Kluwer Law, 2000.

ISBN 90-411-1341-X

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: SESSION I : BOUNDARIES OF FREEDOM OF SPEECH :. 1. Keynote Address: Freedom of Speech and Incitement Against Democracy, by Anthony Lewis. 2. Violence-Conducive Speech: Punishable Verbal Assault or Protected Political Speech?, by Frederick M. Lawrence. 3. Incitement Against Democracy as a Limitation of Freedom of Speech, by Jochen Abr. Frowein. SESSION II : THE THREAT OF VIOLENT SPEECH :. 4. Speech, Behaviour and the Interdependence of Fact and Value, by Frederick Schauer. 5. Violence: Dilemmas of Democracy and Law, by Susanne Baer. SESSION III : THE LAW OF INCITEMENT : 6. Incitement and Freedom of Speech, by Larry Alexander. 7. The Law of Incitement and the Use of Speech to Incite Others to Commit Criminal Acts: German Law in Comparative Perspective, by Albm Eser. 8. Incitement, not Sedition, Mordechai KremnUzer and Khaled Ghanayim. SESSION IV: DEFAMATION OF PUBLIC FIGURES : 9. Thinking Torts: Private Remedies for the Defamation of Political Leaders, by George P. Fletcher. SESSION V: INSTITUTIONAL PERSPECTIVES : 10. Germany's 'Militant Democracy': An Attempt to Fight Incitement Against Democracy and Freedom of Speech Through Constitutional Provisions: History and Overall Record, by Dieter Oberndorfer. 11. The Regulation of Speech: A Normative Investigation of Criminal Law Prohibitions of Speech, by Alon Harel.

INDEX WORDS:
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* demokrati = democracy = demokratia
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* censur = censorship = sensuuri
* missaktning inför domstol = contempt of court = julkisen viranomaisen halventaminen
* strafflag = criminal law = rikoslaki
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* pornografi = pornography = pornografia
* terrorism = terrorism = terrorismi
* intervention = intervention = interventio
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* rasism = racism = rasismi
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* propaganda = propaganda = propaganda
* tryckfrihet = freedom of the press = painovapaus
* författningsdomstol = constitutional court = valtiosääntötuomioistuin

GEOGRAPHICAL TERMS: Austria / Bosnia-Herzegovina / Israel / Germany / Greece / Netherlands / Switzerland / USA / Sweden

NOTE (GENERAL): ECHR-10;

URL http://www.wkap.nl/book.htm/90-411-1341-X

 
85. Clements, Luke : European human rights, 1999
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

European human rights : taking a case under the convention / Clements, Luke ; Mole, Nuala ; Simmons, Alan. - 2. ed.., xli, 383 p.. - London : Sweet and Maxwell, 1999.

ISBN 0-421-62160-5

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. INTRODUCTION. 2. The admissibility criteria. 3. Making the complaint. 4. The post-admissibility decision procedure. 5. Friendly settlements. 6. Specific redress ("just satisfaction"). 7. Costs. 8. Council of Europe legal aid. 9. Committee of Ministers. 10. The convention and European Union law. 11. The convention and United Kingdom law. 12. The convention and protocols. 13. Other human rights procedures.

INDEX WORDS:
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* klagomål/besvär = complaints = valitus
* uttömning av nationella rättsmedel = exhaustion of domestic remedies = kansallisien oikeussuojakeinojen loppuunkäyttö
* verkställande = enforcement = voimaansaattaminen
* rättshjälp = legal assistance = oikeusapu
* EU = EU = EU
* OSSE = OSCE = ETYJ
* abort = abortion = abortti
* rätt till domstolsprövning = access to court = oikeus tuomioistuinmenettelyyn
* allmän talerätt = actio popularis = actio popularis
* rådgivande yttrande = advisory opinion = neuvoa-antava mielipide
* utlänningar = aliens/non-citizens = ulkomaalaiset
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* församlingsfrihet = freedom of assembly = kokoontumisvapaus
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* barn = children = lapset
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* CEDAW Committee = CEDAW Committee = CEDAW Committee
* CERD Committee = CERD Committee = CERD Committee
* CRC Committee = CRC Committee = CRC Committee
* tvångsarbete = forced labour = pakkotyö
* civiltjänstgöring = conscientious objection = siviilipalvelus
* samvetsfrihet = freedom of conscience = omantunnonvapaus
* kroppsaga = corporal punishment = ruumiillinen kuritus
* tortyr = torture = kidutus
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* deporterade personer = deported persons = karkotetut henkilöt
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* skilsmässa = divorce = avioero
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* val = elections = vaalit
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* utvisning = expulsion = maastakarkotus
* utlämning = extradition = luovuttaminen
* omänsklig behandling eller bestraffning = inhuman treatment or punishment = epäinhimillinen kohtelu tai rangaistus
* rätt att lämna sitt land = right to leave one's country = oikeus lähteä maastaan
* rätt till liv = right to life = oikeus elämään
* äktenskap = marriage = avioliitto
* politiska partier = political parties = poliittiset puolueet
* fångar = prisoners = vangit
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* undantagstillstånd = state of emergency = hätätila
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* inskränkningar = restrictions = rajoitukset
* slaveri = slavery = orjuus
* fackföreningar = trade unions = ammattiyhdistykset
* könsbyte = change of gender = sukupuolenvaihdos
* offer = victims = uhrit

NOTE (GENERAL): UDHR; CERD; CEDAW; CRC; ESC; ECHR; ECHRP-1,4,6,7,11; CAT;

 
86. Bloed, Arie : The OSCE returns to Chechnya?, 2000
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

The OSCE returns to Chechnya? / Bloed, Arie

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Helsinki monitor : quarterly on security and cooperation in Europe : special issue : Russian and human rights : vol. 11; no. 3., p. 83-91. - Hague : Netherlands Helsinki Committee, 2000. - ISSN 0925-0972

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* OSSE = OSCE = ETYJ
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* HCNM = HCNM = HCNM
* utnyttjande av barn = exploitation of children = lasten hyväksikäyttö

NOTE (GENERAL): Framework convention for the protection of national minorities;

 
87. Kalkku, Elina : The United Nations authorisation to peace enforcement with the use of armed forces in the light of the practice of the Security Council, 2000
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

The United Nations authorisation to peace enforcement with the use of armed forces in the light of the practice of the Security Council / Kalkku, Elina

REFERENCE TO GENERIC UNIT: The Finnish yearbook of international law [FYBIL] : 1998 : vol. IX / Koskenniemi, M. (editor-in-chief), p. 349-406. - Hague : Martinus Nijhoff publ., 2000. - ISSN 0786-6453

ISBN 90-411-1434-3

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* fredsbevarande styrkor = peace-keeping forces = rauhanturvajoukot
* Säkerhetsrådet = Security Council = Turvallisuusneuvosto
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* fredsframtvingande åtgärder = peace enforcement = rauhaan pakottaminen
* val = elections = vaalit
* NATO = NATO = NATO

GEOGRAPHICAL TERMS: Former Yugoslavia / Southern Rhodesia / Kuwait Iraq / Somalia

NOTE (GENERAL): UN charter;

 
88. Zolotukhin, Gennady : Armed forces of the Russian Federation in peacekeeping operations in the CIS region, 2000
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Armed forces of the Russian Federation in peacekeeping operations in the CIS region : legal sources for participation / Zolotukhin, Gennady

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): International peacekeeping 2000 : vol. 6; no. 1., p. 6-10. - Hague : Kluwer Law, 2000. - ISSN 1380-748X

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* fredsbevarande styrkor = peace-keeping forces = rauhanturvajoukot
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* undantagstillstånd = state of emergency = hätätila
* fredlig lösning av tvister = dispute settlement = riitaisuuksien rauhanomainen selvittäminen

GEOGRAPHICAL TERMS: Russian Federation / CIS States / Tajikistan / Georgia / Ossetia / Moldova

 
89. Lohmann, Torsten : German participation in international peacekeeping , 1994
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

German participation in international peacekeeping : now free of constitutional constraints? / Lohmann, Torsten

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): International peacekeeping : vol. 1; no. 3., p. 78-80. - Hague : Kluwer Law, 1994.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* NATo = NATO = NATO
* WEU = WEU = WEU
* författningsdomstol = constitutional court = valtiosääntötuomioistuin
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat

GEOGRAPHICAL TERMS: Germany

 
90. Baudouin, Patrick ... [et al.] : Tchetchenie, 2000
 

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Tchetchenie : crimes contre l'humanité : quand leurs auteurs seront-ils juges? : rapport d'enquete sur les crimes de guerre et les crimes contre l'humanité perpetres en Tchetchenie (Octobre 2000) / Baudouin, Patrick ... [et al.]

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): FIDH : report : = FIDH : rapport, 77 p.. - Paris : International Federation of Human Rights Leagues, 2000.

LANGUAGE: FRE

INDEX WORDS:
* brott mot mänskliga rättigheter = human rights violations = törkeät ihmisoikeusloukkaukset
* kombattant = combatant = taistelija
* grova brott mot mänskliga rättigheter = gross violations of human rights = törkeät ihmisoikeusloukkaukset
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat

GEOGRAPHICAL TERMS: Russian Federation / Chechnya

[Följande]


24.11.1999