BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

PRACTICAL IMPLEMENTATION OF THE RIGHT TO SELF-DETERMINATION : THE CASE OF THE SAMI : 10. The Nordic Sami Parliaments / Myntti, Kristian

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Operationalizing the right of indigenous peoples to self-determination / Aikio, P.; Scheinin, M. (eds.), p. 203-222. - Turku/Åbo : Åbo Akdemi University. Institute for Human Rights, 2000.

ISBN 952-12-0685-3

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* landrättigheter = land ownership rights = maanomistusoikeus
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* val = elections = vaalit
* lagstiftning = legislation = lainsäädäntö
* kulturell autonomi = cultural autonomy = kulttuuriautonomia
* politiskt deltagande = political participation = poliittinen osallistuminen
* rösträtt = right to vote = äänioikeus
* samer = Sami = saamelaiset

GEOGRAPHICAL TERMS: Sweden / Finland / Norway / Russian Federation

NOTE (GENERAL): Convention concerning indigenous and tribal peoples in independent countries (ILO convention no. 169); Sami langugae act;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

I : CONCEPTS AND PRINCIPLES : cultural rights : a social science perspective / Stavenhagne, Rodolfo

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Economic, social and cultural rights : a textbook / Eide, A.; Krause, C.; Rosas, A. (eds.). - 2. rev.ed.., p. 85-110. - Dordrecht : Martinus Nijhoff publ., 2001.

ISBN 90-411-1595-1

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* OAU = OAU = OAU
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* kollektiva rättigheter = collective rights = kollektiiviset oikeudet
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus

NOTE (GENERAL): UDHR; ICESCR; Declaration of the principles of international cultural co-operation; ACHPR; Algiers declaration on the rights of peoples; ICCPR-27; Genocide convention; Vienna declaration and programme of action;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

II : SELECTED ECONOMIC; SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS : Cultural rights as individual human rights / Eide, Asbjorn

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Economic, social and cultural rights : a textbook / Eide, A.; Krause, C.; Rosas, A. (eds.). - 2. rev. ed.., p. 289-302. - Hague : Kluwer Law, 2001.

ISBN 90-411-1595-1

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet
* CESCR Committee = CESCR Committee = CESCR Committee
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* WTO = WTO = WTO
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet

NOTE (GENERAL): UDHR-27; ICESCR-4-15; ADRD; AMR; Protocol of San Salvador; CEDAW; CRC; CERD; ACHPR; Declaration on the rights of minorities; Framework convention for the protection of national minorities; Universal copyright convention;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

III : SELECTED BENEFICIARIES AND SITUATIONS : Minorities and indigenous peoples / Bloch, Anne-Christine

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Economic, social and cultural rights : a textbook / Eide, A.; Krause, C.; Rosas, A. (eds.). - 2. rev. ed.., p. 373-388. - Hague : Kluwer Law, 2001.

ISBN 90-411-1595-1

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* speciella åtgärder = special measures = erityistoimenpiteet
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* specialrapportör = special rapporteur (minority groups) = erityisraportoija
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* implementering = implementation = toteuttaminen

GEOGRAPHICAL TERMS: Bosnia-Herzegovina / Croatia / Former Yugoslavia

NOTE (GENERAL): Draft declaration on the rights of indigenous peoples; UDHR-2; UN charter-1-55; ICCPR-27; Declaration on the rights of minorities; Vienna declaration and programme of action; ICESCR; Convention concerning the indigenous and tribal peoples in independent countries (ILO convention no. 169); CERD-1; CRC-30; CDE; ICCPR-OP; CRC-OP; Declaration on the right to development;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Economic, social and cultural rights : a textbook / Eide, Asbjörn (ed.) ; Krause, Catarina (ed.) ; Rosas, Allan (ed.). - 2. rev. ed.., xvi, 785 p.. - Hague : Kluwer Law, 2001.

ISBN 90-411-1595-1

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet
* CESCR Committee = CESCR Committee = CESCR Committee
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* socialskydd = social security = sosiaaliturva
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* ECJ = ECJ = ECJ
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* miljöskydd = environmental protection = ympäristönsuojelu
* europeiska kommittén för sociala rättigheter = European Committee of Social Rights (ECSR) = Euroopan sosiaalisten oikeuksien komitea
* barn = children = lapset
* kvinnor = women = naiset
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* rätt till utveckling = right to development = oikeus kehitykseen
* handikappade barn = disabled children = vammaiset lapset
* nationalitet = nationality = kansallisuus
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* akademisk frihet = academic freedom = akateeminen vapaus
* utlänningar = aliens/non-citizens = ulkomaalaiset
* kollektiva rättigheter = collective rights = kollektiiviset oikeudet
* barnprostitution = child prostitution = lapsiprostituutio
* skadestånd = compensation = vahingonkorvaus
* klagomål/besvär = complaints = valitus
* OSSE = OSCe = ETYJ
* sanktioner = sanctions = pakotteet
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* reservationer = reservations = varaumat
* etniskt folkmord = ethnocide = etninen kansanmurha
* EU = EU = EU
* hälsovård = health care = terveydenhoito
* ICJ = ICJ = ICJ
* ILO = ILO = ILO
* landrättigheter = land ownership rights = maanomistusoikeus
* gästarbetare = migrant workers = vierastyöläiset
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* tvångsarbete = forced labour = pakkotyö
* statsansvar = state responsibility = valtiovastuu
* arbetslöshet = unemployment = työttömyys
* affirmative action = affirmative action = affirmative action
* utsatta grupper = riskialttiit ryhmät = riskialttiit ryhmät
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* WTO = WTO = WTO
* WHO = WHO = WHO
* sanktioner = sanctions = pakotteet
* EU = EU = EU

NOTE (GENERAL): Revised guidelines regarding the form and contents of reports to be submitted by states parties under articles 16 and 17 of the ICESCR (full text); GENERAL COMMENTS (CESCR COMMITTEE): GC(no.1 full text); GC (no.2 full text); GC(no. 3 full text); GC(no. 4 full text); GC (no.5 full text); GC (no. 6 full text); GC (no. 7 full text); GC (no. 8 full text); GC (no. 9 full text); GC (no. 10 full text); GC (no. 11 full text); GC (no. 12 full text); GC (no. 13 full text); GC (no. 14 full text); GENERAL COMMENTS in full text (HUMAN RIGHTS COMMITTEE): GC (no. 4); GC (no. 6); GC (no.14); GC (no. 15); GC (no. 17); GC (no. 18); GC (no. 23); GC (no. 28); Limburg principles (full text); Maastricht guidelines on violations of economic, social and cultural rights (full tetxt); ECHR; CRC; ESC; AMR; CEDAW; ICESCR; ICCPR; CAT; ICCPR-OP; Additional protocol to the ESC; ECHRP-1-1; ADRD; Vienna declaration and programme of action; ILO constitution; SEA; TEU; ToA; Convention concerning indigenous and tribal peoples in independent countries (ILO convention no. 169); ACHPR; Declaration on the rights of minorities; Social charter; UN charter; Declaration on the right ofpeoples to peace; Protocol of San Salvador;

URL http://www.wkap.nl/book.htm/90-411-1595-1

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

The forgotten politics of international governance / Kennedy, David

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): European human rights law review : 2001; issue 2., p. 117-125. - London : Sweet & Maxwell, 2001. - ISSN 1361-1526

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* utrikespolitik = foreign policy = ulkopolitiikka
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

The indigenous world 2000/2001 /, 472 p.. - Copenhagen : IWGIA, 2001. - ISSN 0105-4503

ISBN 87-90730-48-8

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* samer = Sami = saamelaiset
* inuiter = Inuits = inuiitit
* danskar = Danes = tanskalaiset
* självstyrelse = self-government = itsehallinto
* landrättigheter = land ownership rights = maanomistusoikeus
* kontroll över naturtillgångar = natural resources control = luonnonvarojen valvonta
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* lagstiftning = legislation = lainsäädäntö
* författning/grundlag = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* levnadsförhållanden = living conditions = elinolosuhteet
* kvinnor = women = naiset
* fiskerättigheter = fishing rights = kalastusoikeudet
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* självstyrelse = self-government = itsehallinto
* miljöskydd = environmental protection = ympäristönsuojelu
* rätt till utveckling = right to development = oikeus kehitykseen
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* CERD Committee = CERD Committee = CERD Committee
* NATO = NATO = NATO
* hållbar utveckling = sustainable development = kestävä kehitys
* etniska konflikter = ethnic conflicts = etniset selkkaukset
* fattigdom = poverty = köyhyys
* NGO = NGO = NGO

GEOGRAPHICAL TERMS: North America / Mexico / Central America / South America / Australia / North Africa / East Africa / Central Africa / Southern Africa / South Asia / East Asia / Southeast Asia

LOCAL GEOGRAPHICAL TERMS: Greenland

NOTE (GENERAL): Convention concerning the indigenous and tribal peoples in independent countries (ILO convention no. 169); CERD;

LIBRARY LOCATION: Folkrätt

SHELF CODE: s IWGIA

URL http://www.iwgia.org/sw6419.asp (full text)

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Human rights on common grounds : the quest for universality / Hastrup, Kirsten (ed.), vii, 235 p.. - Hague : Kluwer Law, 2001.

ISBN 90-411-1657-5

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. The Quest for Universality: An Introduction, by K. Hastrup. 2. Conviction and Critique: Addressing the Sceptic, by T. Brudholm. 3. Legal and Functional Universality, by C.E.H. Kjeldsen. 4. To Follow a Rule: Rights and Responsibilities Revisited, by K. Hastrup. 5. Universal Human Rights: Between the Local and the Global, by M. Kjaerum. 6. Instand Paradigm Shifts: Globalizing Human Rights, by Z. Skurbaty. 7. The African Charter: Contextual Universality, by L. Lindholt. 8. Legal Pluralism in the Human Rights Universe, by I.E. Koch. 9. Limits to Universality: Questions from Asia, by H. Thelle. 10. World Religions, World Values: In Dialogue with the Bible, by E.M. Lassen. 11. Universal Human Rights: An Unfinished Project, by G. Ulrich. Notes on Contributors. Index.

INDEX WORDS:
* globalisering = globalization = globalisaatio
* afrikanska domstolen för de mänskliga rättigheterna = African Court of Human and Peoples' Rights = Afrikan ihmisoikeustuomioistuin
* antisemitism = anti-Semitism = antisemitismi
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* barn = children = lapset
* CESCR Committee = CESCR Committee = CESCR Committee
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* brott mot mänskligheten = crimes against humanity = rikos ihmisyyttä vastaan
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* u-länder = developing countries = kehitysmaat
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* EU = EU = EU
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* församlingsfrihet = freedom of assembly = kokoontumisvapaus
* etik = ethics = etiikka
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* ICJ = ICJ = ICJ
* prövningsmarginal = margin of appreciation = harkintamarginaali
* NATO = NATO = NATO
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* OAU = OAU = OAU
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* reservationer = reservations = varaumat
* WTO = WTO = WTO
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* tortyr = torture = kidutus
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti

NOTE (GENERAL): Arab charter on human rights; AMR; ADRD; CERD; CAT; CEDAW; Cairo declaration on human rights in Islam; ACHPR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Human rights universality and diversity / Brems, Eva - (International studeis in human rights ; vol. 66), xv, 574 p.. - Hague : Kluwer Law, 2001.

ISBN 90-411-1618-4

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. PART ONE: Human Rights and the Universality Principle. I. Universality Concepts. II. Brief History of the Universality of Human Rights. PART TWO: An Analysis of Non-Western Human Rights Claims. I. Introduction. II. Asian Human Rights Claims. III. African Human Rights Views. IV. Islam and Human Rights Views. V. Some Common Conclusions. Part Three: Inclusive universality. I. Introduction. II. Upholding the Ideal of the Universality of Human Rights. III. Necessary Consequences of the Universality of Human Rights: Toward Inclusive Universality. IV. Further Marking Out Inclusive Universality. V. Summing Up. PART FOUR: Legal Techniques for the Accommodation of Diversity. I. Introduction. II. Flexibility. III. Transformation. IV. Conclusion on Legal Techniques for the Accommodation of Diversity. General Conclusion. Bibliography. Index.

INDEX WORDS:
* absoluta rättigheter och friheter = absolute rights and freedoms = ehdottomat oikeudet ja vapaudet
* rätt till domstolsprövning = access to court = oikeus tuomioistuinmenettelyyn
* afrikanska kommissionen för människans och folkens rättigheter = African Commission on Human and Peoples' Rights = Afrikan ihmisoikeustoimikunta
* AIDS = AIDS = AIDS
* kolonialism = colonialism = kolonialismi
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* församlingsfrihet = freedom of assembly = kokoontumisvapaus
* barnarbete = child labour = lapsityö
* barn = children = lapset
* kollektiva rättigheter = collective rights = kollektiiviset oikeudet
* CESCR Committee = CESCR Committee = CESCR Committee
* CEDAW Committee = CEDAW Committee = CEDAW Committee
* CRC Committee = CRC Committee = CRC Committee
* klagomål/besvär = complaints = valitus
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* kroppsaga = corporal punishment = ruumiillinen kuritus
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* demokratisering = democratization = demokratisointi
* frihetsberövande = deprivation of liberty = vapaudenriisto
* ovillkorliga rättigheter = non-derogable rights = ehdottomat oikeudet
* ekonomisk utveckling = economic development = taloudellinen kehitys
* handikappade = disabled persons = vammaiset
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* skilsmässa = divorce = avioero
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* verkställande = enforcement = voimaansaattaminen
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* etniska grupper = ethnic groups = etniset ryhmät
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* EU = EU = EU
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* kvinnlig könsstympning = female genital mutilation (FGM) = naisten sukupuolielinten silpominen
* tvångsarbete = forced labour = pakkotyö
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* islam = Islam = islaminusko
* fundamentalism = fundamentalism = fundamentalismi
* grova brott mot mänskliga rättigheter = gross violations of human rights = törkeät ihmisoikeusloukkaukset
* god förvaltning = good governance = hyvä hallinto
* hälsovård = health care = terveydenhoito
* homosexualitet = homosexuality = homoseksuaalisuus
* människovärde = human dignity = ihmisarvo
* humanitär hjälp = humanitarian aid = humanitaarinen apu
* kommittén för de mänskliga rättigheterna = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea
* AIDS = AIDS = AIDS
* implementering = implementation = toteuttaminen
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* ILO = ILO = ILO
* tolkning = interpretation = tulkinta
* rätt till liv = right to life = oikeus elämään
* prövningsmarginal = margin of appreciation = harkintamarginaali
* filosofi = philosophy = filosofia
* äktenskap = marriage = avioliitto
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* NIEO = NIEO = UKTJ
* NGO = NGO = NGO
* non-state actors = non-state actors = non-state actors
* OECD = OECD = OECD
* politiska rättigheter = political rights = poliittiset oikeudet
* politiska partier = political parties = poliittiset puolueet
* pornografi = pornography = pornografia
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* allmänna ordningen = public order = yleinen järjestys
* rasism = racism = rasismi
* reservationer = reservations = varaumat
* rätt till utveckling = right to development = oikeus kehitykseen
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* rätt till fred = right to peace = oikeus rauhaan
* rättsstatsprincip = rule of law = oikeusvaltioperiaate
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö
* slaveri = slavery = orjuus
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti
* tortyr = torture = kidutus
* fackföreningar = trade unions = ammattiyhdistykset

NOTE (GENERAL): ACHPR; African charter on the rights and welfare of the child (ACRWC); AMR; ADRD; Bangkok declaration; Beijing declaration and platform for action; Cairo declaration on human rights in Islam; Charter of economic rights and duties of states; CEDAW; CRC; Declaration on the right to development; Declaration on the rights of minorities; ECHR; ESC; Framework convention for the protection of national minorities; Geneva conventions; CERD; ICESCR; Magna Charta; Rio declaration; UDHR; Universal Islamic declaration of human rights; Tunis declaration; UN charter; Vienna convention on the law of treaties; Virginian declaration of rights;

URL http://www.wkap.nl/prod/b/90-411-1618-4

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Minorities in international law : an introductory study / Pentassuglia, Gaetano, 304 p.. - Strasbourg : Council of Europe, 2002.

ISBN 92-871-4773-6

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: TABLE OF CONTENTS: Table of cases. Part A. The minority question in context: background and concepts: Chapter I. International concern for minorities in historical perspective. Chapter II. Human rights, minority rights, peoples' rights. Chapter III. Definition of "Minority" and determination of an individual's minority membership. Part B. Substantive entitlements available to minorities and their members: general standards and special regimes. Chapter IV. Existence, equality and non-discrimination. Chapter V. Identity: The UN framework. Chapter VI. Identity: the regional frameworks (Part I). Chapter VII. Identity: the regional frameworks (Part II). Chapter VIII. State sovereignty and the self-determination puzzle. Chapter IX. Role of special treaties in modern practice Part C. Realising protection: international supervision and domestic dimensions Chapter X. Procedures, prevention and further action Chapter XI. Europe in country perspective: models, devises and problematic situations

INDEX WORDS:
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* FN = UN = YK
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* individuella rättigheter = individual rights = yksilöoikeudet
* grupprättigheter = group rights = ryhmäoikeudet
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* folkmord = genocide = kansanmurha
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* internationell sedvanerätt = customary international law = kansainvälinen tapaoikeus
* minoritetsgrupper = minority groups = ryhmäoikeudet
* OSSE = OSCE = ETYJ
* EU = EU = EU
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* finlandssvenskar = Swedish-speaking Finns = suomenruotsalaiset
* fredsbevarande styrkor = peace-keeping forces = rauhanturvajoukot
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti
* PCIJ = PCIJ = PCIJ
* CFSP = CFSP = YUTP
* ECRI Commission = ECRI Commission = ECRI Commission
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* ECJ = ECJ = ECJ
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* kommittén för de mänskliga rättigheterna = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea
* HCNM = HCNM = HCNM
* nationell rätt = national law = kansallinen oikeus

GEOGRAPHICAL TERMS: Finland / Italy / Denmark / Spain / Belgium / Hungary

LOCAL GEOGRAPHICAL TERMS: Aaland Islands Kosovo

NOTE (GENERAL): ICCPR-27; Declaration on teh rights of minorities; ECHR; ECHRP-12; European charter for regional or minority languages; Framework convention for the protection of national minorities; Helsinki final act; Copenhagen document; Charter of Paris; TEU-(Art. 151); Dayton peace agreement; Rambouillet draft agreement on Kosovo; Nothern Ireland peace agreement; Carrington draft agreement;

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: CoE

URL http://www.ecmi.de/doc/public_handbooks01.html

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Law and anthropology / Mundy, Martha (ed.) - (The international library of essays in law and legal theory ; second series), xxvi, 703 p.. - Dartmouth : Ashgate, 2002.

ISBN 0-7546-2082-4

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: Contents: PART I : LAW AND ANTHROPOLOGY : 1. Peter Fitzpatrick (1984) Law and Societies. 2. Annelise Riles (1994) Representing In-Between: Law, Anthropology and the Rhetoric of Interdisciplinarity. PART II : THEORETICAL PERSPECTIVES OF LEGAL ANTHROPOLOGY IN THE 1990s: 3. Brian Z. Tamanaha (1993) The Folly of the "Social Scientific" Concept of Legal Pluralism. 4. Pierre Bourdieu (1987) The Force of Law: Towards a Sociology of the Juridical Field. 5. Laura Nader (1997) Controlling Processes: Tracing the Dynamic Components of Power. 6. Barbara Yngvesson (1989) Inventing Law in Local Settings: Rethinking Popular Legal Culture. PART III : PERSON AND IDENTITY: The Political Subject of State and Nation. 7. Jane F. Collier, Bill Maurer and Liliana Suárez-Navaz (1995) Sanctioned Identities: Legal Constructions of Modern Personhood. 8. Katherine Verdery (1998): Transnationalism, Nationalism, Citizenship and Property: Eastern Europe Since 1989. 9. Mindie Lazarus-Black (1994) Alternative Readings: The Status of the Status of Children Act in Antigua and Barbuda. 10. Brinkley Messick (1998) Written Identities: Legal Subjects in an Islamic State. 11. Erin P. Moore (1993) Gender, Power and Legal Pluralism: Rajasthan, India. 12. Sally Engle Merry (1997) Global Human Rights and Local Social Movements in a Legally Plural World. 13. Austin Sarat (1997) : Vengeance, Victims and the Identities of Law. 14. Richard A. Wilson (2000): Reconciliation and Revenge in Post-Apartheid South Africa: Rethinking Legal Pluralism and Human Rights. PART IV : PROPERTY : THE CONSTITUTION OF OWNERS AND OBJECTS OWNED: 15. C.M. Hann (1993) From Production to Property: Decollectivization and the Family-Land Relationship in Contemporary Hungary. 16. James Holston (1991) : The Misrule of Law: Land and Usurpation in Brazil. 17. Ronen Shamir (1996): Suspended in Space: Bedouins under the Law of Israel. 18. James F. Weiner (1999) : Culture in a Sealed Envelope: The Concealment of Australian Aboriginal Heritage and Tradition in the Hindmarsh Island Bridge Affair. 19. Marina Roseman (1998): Singers of the Landscape: Song, History and Property Rights in the Malaysian Rain Forest. 20. Michael F. Brown (1998) : Can Culture be Copyrighted?. 21. Georgina Born (1996) : (Im)materiality and Sociality: The Dynamics of Intellectual Property in a Computer Software Research Culture. 22. Marilyn Strathern (1996): Potential Property: Intellectual Rights and Property in Persons. 23. Alain Pottage (1998): The Inscription of Life in Law: Genes, Patents and Bio-politics PART V : STATE LAW UNDER COLONIAL RULE : 24. Nicholas B. Dirks (1986): From Little King to Landlord: Property, Law and the Gift under the Madras Permanent Settlement. 25. Richard Saumarez Smith (1985) : Rule-by-Records and Rule-by-Reports: Complementary Aspects of the British Imperial Rule of Law. 26. Sally Falk Moore (1992) : Treating Law as Knowledge: Telling Colonial Officers What to Say to Africans about Running "Their Own" Native Courts.

INDEX WORDS:
* juridisk pluralism = juridical pluralism = oikeudellinen pluralismi
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* könsdiskriminering = gender discrimination = sukupuolisyrjintä
* kvinnor = women = naiset
* straffrätt = criminal justice = rikosoikeus
* offer = victims = uhrit
* sanningskommissioner = truth commissions = totuuskomissiot
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* landrättigheter = land ownership rights = maanomistusoikeus
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* naturresurser = natural resources = luonnonvarat
* upphovsrätt = copyright = tekijänoikeus
* rättsstatsprincip = rule of law = oikeusvaltioperiaate
* antropologi = anthropology = antropologia
* globalisering = globalization = globalisaatio

GEOGRAPHICAL TERMS: South Africa / Hungary / Brazil / Israel / Iceland / Australia / Malaysia / United Kingdom

NOTE (GENERAL): DEDAW;

URL https://www.ashgate.com/shopping/title.asp?key1=&key2=&orig=results&isbn=0%207546%202082%204

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

The protection of cultural rights in Europe : none of the EU's business? / Donders, Yvonne

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Maastricht journal of European and comaparative law : vol. 10; no. 2., p. 117-148. - Bruylant : Intersentia, 2003 . - ISSN 1023-263X

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* EU = EU = EU
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* invandrare = immigrants = maahanmuuttajat
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* kulturell identitet = cultural identity = kulttuuri-identiteetti
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* ECJ = ECJ = ECJ

NOTE (GENERAL): EU charter of fundamental rights; ECHR-14; TEU; ICCPR; ICESCR; ESC; Framework convention for the protection of national minorities; "Additional protocol to the ECHR on rights in the cultural field"; ECHR-11;

URL http://www.maastrichtjournal.eu/pdf/?articleId=46b202dd344eaa93-87dc5baef8dbb12d

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

The Balkans - ethnic and cultural crossroads : educational and cultural aspects / - (Education and culture), 87 p.. - Strasbourg : Council of Europe, 1997.

ISBN 92-871-3072-8

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* etniska grupper = ethnic groups = etniset ryhmät
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* tolerans = tolerance = suvaitsevaisuus
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet

GEOGRAPHICAL TERMS: Bulgaria / Russian Federation / Bosnia-Herzegovina / Serbia / Macedonia / Romania / Croatia / Albania / Slovenia

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: CoE

URL http://book.coe.int/GB/REC/fr_index.htm

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

In pursuit of the right to self-determination : collected papers & proceedings of the first international conference on the right to self-determination & the United Nations Geneva, 2000 / Kly, Y. N. (ed.) ; Kly, D., 230 p.. - Atlanta, GA : Clarity Press, 2001.

ISBN 0-932863-32-9

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. Preface, by Richard Falk. 1. Towards a Mechanism for the Realization of the Right to Self-determination, by Andre Frankovits. 2. The Scottish Route toward Self-determination, by George Reid. 3. Exploring the Concept of the Right to Self-determination in International Law & the Role of the UN, by Y. N. Kly. I: THE ROLE OF THE UN IMPLEMENTING iTS PROMISED JUST DEMANDS OF PEOPLES FOR SELF-DETERMINATION : 1. Striving for Self-determination for Indigenous Peoples, by Erica-Irene A. Daes. 2. Understanding Self-determination: The Basics, by Karen Parker. II: SELF-DETRMINATION AS A FORM OF COLLECTIVE RESTORATIVE JUSTICE FOR THE MALINFORMATION OF MANY MULTINATIONAL STATES: 1. Self-determination and Democracy: Canada's Clarity Act & Quebec's Fundamental Rights Bill in Collision, by Daniel Turp. 2. Self-determination - People, Territory, Nationalism & Human Rights: Thoughts on the Situation of South Moluccans, Roma & Sinti, by Suzette Bronkhorst. III : THE RELATIONSHIP BETWEEN POLICIES OF FORCED ASSIMILATION AND RACISM, ETHNOCIDE & ARMEd CONFLICT: 1. The Right to Self-determination: Reviewing the Anomalies, by Gerald Kaufmann. 2. An Indigenous Understanding of Self-determination, by Kenneth Deer. 3. Yeddy Wi: Gullah/Geechee Living Ways, by Marquetta L. Goodwine. IV: SELF-DETERMINATION THROUGH MINORITY RIGHTS, INTERNAL AUTONOMY OR SECESSION: 1. Self-determination & the Sami People, by Ragnhild Nystad. 2. Self-determination in the framework of the International Convention on Civil and Political Rights & the Final Act of Helsinki in relation to the principle: National Integrity of a State, by Joseph v. Komlossy. V: SELF-DETERMINATION AS A MEANS OF FURTHER DEMOCRATIZATION OF THE UN & THE INTERNATIONAL SYSTEM: 1. Structures of Governance Rights & A General Assembly of Nations, by Francoise Jane Hampson. 2. Self-determination in the Context of Global Problems, by Mehdi M. Imberesh. 3. Self-determination as a Means of Democratization of the UN and the International System, by Hans Köchler. VI: SPEECH OF GUEST OF HONOR: 1. The Plight of Jammu-Kashmir, by Mohammad Yasin Malek. VII: INTERVENTIONS:. 1. The Dalits in India: Culturally-Enforced Apartheid & Worse, by Laxmi Berwa. 2. The Right of Self-determination in Ka Pae Aina (Hawaii), by Joshua Cooper. 3. Recommendations on the Issue of Reparations to African Americans, Ida Hakim. 4. Kuiu Kwan Petition & Diplomatic Protest Concerning the State of Alaska's Initiative to Quiet Title, by Rudy James. 5. The Right of Self-determination & Women, by Ulhasini Kamble. 6. The Black Nation in North America, by Margaret Preston Killingham. 7. Human Rights & Self-determination of the Tamil People of the Island of Sri Lanka, by S. V. Kirubaharan. 8. An Illustration of the Atrocities Committed Against the Tamil Population of Sri Lanka, by Deirdre McConnell. 9. Self-determination & the Irish Question, by R. McKay and Joe Dillon. 10. Palestine, Chechnya & Tadzhikistan, by H. E. Sayyed Mohammed Musawi. 11. The Future of Burma: Dictatorship, Democracy of Majority Burman, & National Self-determination of Ethnic Nationalities, by Nai Ong Mon. 12. The Colonial Situation of Puerto Rico & the Struggle of the People of Vieques against the U.S. Navy, by Ramon A. Nenadich. 13. Forces That Impede Resolution of Self-determination Issues, by Jasdev Singh Rai. 14. The Right of Self-determination & the United Nations, by Najiba Tabibi. 15. The Rights of the Khmer Krom People in Vietnam, by Vien Thach. 16. Eradicating the Legacy of Slavery in U.S. Research & Policy, by Joseph Wronka. VIII: REPORTS FROM CONFERENCE WORKSHOPS: Workshop 1: Peoples seeking political independence, by Gerald Kaufman. Workshop 2: Non-territorial national minorities seeking structures of governance within multinational states, by Farid I. Muhammad. Workshop 3: Indigenous peoples, by Thlau-Goo-Yailth-Thlee and Rudy James. Workshop 4: Situations where special rights and legal protections have failed due to entrenched cultural behaviors and beliefs, by Laxmi Berwa. IX: CLOSING PLENARY: The Right to Self-Determination: Towards Mechanisms for Its Implementation, by Majid Tramboo.

INDEX WORDS:
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* apartheid = apartheid = rotusorto
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* församlingsfrihet = freedom of assembly = kokoontumisvapaus
* assimilering = assimilation = assimilaatio
* autonomi = autonomy = autonomia
* kolonisation = colonization = siirtokunnan perustaminen
* författning/grundlag = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* avkolonisering = decolonization = siirtomaavallan purkaminen
* demokrati = democracy = demokratia
* val = elections = vaalit
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus
* etniska grupper = ethnic groups = etniset ryhmät
* EU = EU = EU
* folkmord = genocide = kansanmurha
* globalisering = globalization = globalisaatio
* grupprättigheter = group rights = ryhmäoikeudet
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* IMF = IMF = IMF
* självständighet = independence = itsenäisyys
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* intern självbestämmanderätt = internal self-determination = sisäinen itsemääräämisoikeus
* ICJ = ICJ = ICJ
* islam = Islam = islaminusko
* peremptory norms = jus cogens = jus cogens
* kurder = Kurds = kurdit
* språkliga rättigheter = linguistic rights = kielelliset oikeudet
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* nationella minoriteter = national minorities = kansalliset vähemmistöt
* nationalism = nationalism = nationalismi
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* medborgerliga och politiska rättigheter = civil and political rights = kansalaisoikeudet ja poliittiset oikeudet
* rasism = racism = rasismi
* folkomröstning = referendum = kansanäänestys
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* självstyrelse = self-government = itsehallinto
* slaveri = slavery = orjuus
* terrorism = terrorism = terrorismi
* rösträtt = right to vote = äänioikeus
* WTO = WTO = WTO
* romer = Roma = romanit
* Världsbanken = World bank = Maailmanpankki

GEOGRAPHICAL TERMS: Africa / Albania / Asia / Australia / Bangladesh / Bosnia-Herzegovina / Burma / Canada / Chechnya / China / Cook Islands / Cyprus / Czechoslosvakia / East Timor / United Kingdom / Ethiopia / Germany / Hawaii / India / Indonesia / Ireland / Ireland / Middle East / Morocco / Myanmar / Netherlands / New Zealand / Norway / Pakisatn / Palestine / Quebec / Russian Federation / Rwanda / USSR / Sudan / Sweden / Switzerland / Tadzhikistan / Tibet / Turkey / USA / Viet Nam / Yugoslavia

LOCAL GEOGRAPHICAL TERMS: Alaska Kosovo Kurdistan Scotland Wales Western sahara

NOTE (GENERAL): UDHR; UN charter; Declaration on friendly relations; Declaration onthe right to development; Declaration on the granting of independence to colonial countries and peoples; ICCPR; Vienna convention on state succession in respect of treaties;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

International law / Shaw, Malcolm N.. - 5 th.., cxlv, 1288 p.. - Cambridge : Cambridge U. P., 2003.

ISBN 0-521-53183-7

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. The nature and development of international law. 2. International law today. 3. Sources. 4. International law and municipal law. 5. The subjects of international law. 6. The international protection of human rights. 7. The regional protection of human rights. 8. Recognition. 9. Territory. 10. Air law and space law. 11. The law of the sea. 12. Jurisdiction. 13. Immunities from jurisdiction. 14. State responsibility. 15. International environmental law. 16. The law of treaties. 17. State succession. 18. The settlement of disputes by peaceful means. 19. Interstate courts and tribunals. 20. International law and the use of force by states. 21. International humanitarian law. 22. The United Nations. 23. International institutions. Some useful international websites.

INDEX WORDS:
* ICJ = ICJ = ICJ
* rådgivande yttrande = advisory opinion = neuvoa-antava mielipide
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* interamerikanska domstolen för de mänskliga rättigheterna = Inter-American Court of Human Rights = inter-amerikkalainen ihmisoikeustuomioistuin
* Afrikanska Unionen = African Union = Afrikan unioni
* utlänningar = aliens/non-citizens = ulkomaalaiset
* amnesti = amnesty = armahdus
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* asyl = asylum = turvapaikka
* barn = children = lapset
* CRC Committee = CRC Committee = CRC Committee
* klimatförändring = climate change = ilmastomuutos
* brott mot mänskligheten = crimes against humanity = rikos ihmisyyttä vastaan
* brott mot freden = crimes against peace = rikos rauhaa vastaan
* personligt straffansvar = individual criminal responsibility = yksilöllinen rikosvastuu
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* statssuccession = state succession = valtioseuraanto
* avkolonisering = decolonization = siirtomaavallan purkaminen
* immunitet = immunity = koskemattomuus
* u-länder = developing countries = kehitysmaat
* ofrivilliga försvinnanden = enforced disappearances = pakotettu katoaminen
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* handikappade = disabled persons = vammaiset
* familjevåld = domestic violence = perheväkivalta
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* val = elections = vaalit
* undantagstillstånd = state of emergency = hätätila
* miljöskydd = environmental protection = ympäristönsuojelu
* likhet inför lagen = equality before the law = tasa-arvoisuus lain edessä
* erga omnes = erga omnes = erga omnes
* EU = EU = EU
* utlämning = extradition = luovuttaminen
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* rörelsefrihet = freedom of movement = liikkumisvapaus
* könsdiskriminering = gender discrimination = sukupuolisyrjintä
* folkmord = genocide = kansanmurha
* AIDS = AIDS = AIDS
* kollektiva rättigheter = collective rights = kollektiiviset oikeudet
* tolkning = interpretation = tulkinta
* kommittén för de mänskliga rättigheterna = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea
* humanitär intervention = humanitarian intervention = humanitaarinen interventio
* invandring = immigration = maahanmuutto
* IMF = IMF = IMF
* interamerikanska domstolen för de mänskliga rättigheterna = Inter-American Court of Human Rights = inter-amerikkalainen ihmisoikeustuomioistuin
* ICJ = ICJ = ICJ
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* ILO = ILO = ILO
* statsansvar = state responsibility = valtiovastuu
* intervention = intervention = interventio
* ICJ = ICJ = ICJ
* massförstörelsevapen = weapons of mass destruction [=WMD] = joukkotuhoaseet
* peremptory norms = jus cogens = jus cogens
* prövningsmarginal = margin of appreciation = harkintamarginaali
* äktenskap = marriage = avioliitto
* nationalitet = nationality = kansallisuus
* NATO = NATO = NATO
* kollektivt självförsvar = collective self-defence = kollektiivinen itsepuolustus
* naturresurser = natural resources = luonnonvarat
* affirmative action = affirmative action = affirmative action
* NGO = NGO = NGO
* non-intervention = non-intervention = puuttumattomuusperiaate
* kärnvapen = nuclear weapons = ydinaseet
* OECD = OECD = OECD
* OAU = OAU = OAU
* fredsbevarande styrkor = peace-keeping forces = rauhanturvajoukot
* PCIJ = PCIJ = PCIJ
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* kvinnor = women = naiset
* krigsfångar = prisoners of war = sotavangit
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* rasdiskriminering = racial discrimination = rotusyrjintä
* klagomål/besvär = complaints = valitus
* flyktingar = refugees = pakolaiset

NOTE (GENERAL): Hague conventions; Covenant of the League of Nations; Montevideo convention on the rights and duties of states; UN charter; Tokyo charter of the international military tribunal for the far-east of 1946; Nuremberg charter; ADRD; UDHR; Genocide convention; OAS charter; Geneva conventions; Genocide convention; ECHR; Refugee convention; Vienna convention on consular relations; CERD; ICCPR; ASEAN declaration; AMR; Vienna convention on the law of treaties; BWC; Oslo convention; Charter of economic rights and duties of states; Rio declaration; Alma Ata declaration; Framework convention on climate change; The statute of the ICC; Vienna declaration and programme of action; Arab charter on human rights Draft UN declaration on the rights of indigenous peoples; ILC draft code of crimes against the peace and security of mankind; ToA; European convention on nationality; Revised ESC; EU charter of fundamental rights; ILC draft articles on state responsibility; Treaty of Nice; Charter of the Sierra Leone Special Court;

URL http://titles.cambridge.org/catalogue.asp?isbn=0521531837

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Fundamental values : a volume of essays to commemorate the seventy-fifth anniversary of the founding of the Law School in Exeter 1923-1998 / Economides, Kim ... [et al.], xii, 359 p.. - Oxford : Hart, 2000.

ISBN 1-84113-118-0

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: PART 1 : FUNDAMENTAL LEGAL VALUES:. 1. What are fundamental legal values? / Kim Economides. 2. Legal ethics in the age of Bracton, by Anthony Musson. 3. Justice as virtue : a subject in the law curriculum?, by Hans van de Wouw. 4. The principle of non-discrimination as a fundamental value, by Simon Honeyball. 5. Competence, independence and integrity : the essence of professionalism?, by Jackie Heath. PART 2 : FUNDAMENTAL VALUES IN INTERNATIONAL LAW: 6. New equality provisions in European law : some thoughts on the fundamental value of equality as a legal principle, by Lammy Betten. 7. The rule of law in the legal order of the European Community, by Paul Lasok. 8. Legal subjectivity as a fundamental value : the emergence of non-state actors in Europe, by Christopher Harding. 9. Towards reconciling free trade and environment, by Indira Carr. 10. Free trade as a fundamental value in the European Union, by Erika Szyszczak. 11. From universal sovereignty to territorial sovereignty, and back? On the flexibility of international law as a fundamental value of the international order, by Harry Post. PART 3 : FUNDAMENTAL VALUES IN PUBLIC LAW: 12. Standards, principles and values in the public law of the United Kingdom, by John Bridge. 13. Fundamental environmental values and public law, by John Alder. 14. New fundamentals, new values? Change and stability in South Africa, by Mervyn Bennun. 15. The value of multiculturalism in Eastern Europe, by Istvan Pogany. 16. "Culture" as a fundamental value of the German Constitution? The Kulturstaat debate in German constitutional law, by Carola Thielecke. PART 4 : FUNDAMENTAL VALUES IN PRIVATE LAW:. 17. Professional negligence : free riders and others, by Andrew Tettenborn. 18. Fairness in tax law, by Robert Mitchell. 19. Fundamental values in employment, by Vivien Shrubsall. 20. Fundamental values in company law?, by Robert Drury.

INDEX WORDS:
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* rättsstatsprincip = rule of law = oikeusvaltioperiaate
* författning/grundlag = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* EU = EU = EU
* internationell handel = international trade = kansainvälinen kauppa
* sysselsättning = employment = työllisyys
* non-state actors = non-state actors = non-state actors
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* romer = Roma = romanit
* HCNM = HCNM = HCNM
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* grundläggande rättigheter = fundamental rights = perusoikeudet
* ECJ = ECJ = ECJ
* rättslig prövning = judicial review = oikeudellinen harkinta
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin

GEOGRAPHICAL TERMS: Eastern Europe / Germany

NOTE (GENERAL): Charter of Paris; UN charter; Framework convention for the protection of national minorities; European charter for regional or minority languages;

URL http://www.hart.oxi.net/summarylist.asp?SearchParam=fundamental+values&searchBy=1&submit=search

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

The Turkish minority in contemporary Bulgaria / Warhola, James W. ; Boteva, Orlina

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Nationalities papers : vol. 31; no. 3., p. 255-346. - New York : Carfax publ., 2003. - ISSN 0090-5992

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: Other articles are:. 1. When Weak Nations Use Strong States: The Unintended Consequences of Intervention in the Balkans, by Christopher Marsh, Mark Heppner. 2. Keepers of Order? Strategic Legality in the 1935 Czechoslovak General Elections, by Michael Walsh Campbell. 3. When Stalin's Nations Sang: Writing the Soviet Ukrainian Anthem (1944-1949) , by Serhy Yekelchyk. 4. Attitudes towards Roma Minority Rights in Hungary: A Case of Ethnic Doxa, and the Contested Legitimization of Roma Inferiority, by Robert E. Koulish.

INDEX WORDS:
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* turkar = Turks = turkkilaiset
* humanitär intervention = humanitarian intervention = humanitaarinen interventio
* romer = Roma = romanit
* etniska minoriteter = ethnic minorities = etniset ryhmät
* val = elections = vaalit
* NATO-bombning = NATO bombing = NATOn pommitus
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Concepts and strategies in international human rights / Andrepoulos, George J. (ed.) - (Teaching texts in law and politics ; vol. 5), 232 p.. - Frankfurt am Main : Peter Lang, 2002. - ISSN 1083-3447

ISBN 0-8204-5225-4

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. Introduction: a half century after the universal declaration, by George J. Andreopoulos. 2. The challenges of humane governance, by Richard Falk. 3. Human rights standards and the human rights movement in the global South: the UDHR and beyond, by Susan Waltz. 4. Rescuing human rights: the prospects for humanitarian intervention and the role of the United Nations, by Tom Farer. 5. On the prevention of genocide: humanitarian intervention and the role of the United Nations, by George J. Andreopoulos. 6. A glass half full: the NAFTA labor agreement and cross-border labor action, by Lance Compa. 7. The right to education and human rights education, by Richard P. Claude. 8. A strategy for human rights : five internet projects that can change the world, by Lloyd S. Etheredge.

INDEX WORDS:
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* humanitär intervention = humanitarian intervention = humanitaarinen interventio
* NAFTA = NAFTA = NAFTA
* folkmord = genocide = kansanmurha
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* landminor = landmines = maamiinat
* censur = censorship = sensuuri
* inbördeskrig = civil war = sisällissota
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* demokrati = democracy = demokratia
* nedrustning = disarmament = aseidenriisunta
* folkmord = genocide = kansanmurha
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus
* verkställande = enforcement = voimaansaattaminen
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* ICRC = ICRC = ICRC
* ICJ = ICJ = ICJ
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes (ICTY and ICTR) = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* internationell humanitär rätt = international humanitarian law = kansainvälinen humanitaarinen oikeus
* IMF = IMF = IMF
* NGO = NGO = NGO
* NATO = NATO = NATO
* OECD = OECD = OECD
* rasdiskriminering = racial discrimination = rotusyrjintä
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* religion = religion = uskonto
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti
* UNHCR = UNHCR = UNHCR
* UNESCO = UNESCO = UNESCO
* fackföreningar = trade unions = ammattiyhdistykset
* kvinnor = women = naiset
* fredsbevarande styrkor = peace-keeping forces = rauhanturvajoukot
* Världsbanken = World bank = Maailmanpankki

GEOGRAPHICAL TERMS: Algeria / Argentina / Asia / Australia / Belgium / Bosnia-herzegovina / Cambodia / Canada / Chile / China / Colombia / Costa Rica / Cyprus / Czechoslovakia / Domincan Republic / East Timor / Egypt / El Salvador / Ethiopia / Europe / Finland / Germany / Greece / Guatemala / Netherlands / Indonesia / Iran / Iraq / Ireland / Israel / Italy / Japan / Kenya / Kuwait / Lebanon / Liberia / mexico / Mozambique / Myanmar / Namibia / Nicarauga / Nigeria / Pakistan / palestine / Paraguay / Philippines / Russian Federation / Rwanda / Saudi Arabia / Serbia / Somalia / South africa / USSR / Spain / Sweden / Switzerland / Uruguay / Venezuela / Yemen / Yugoslavia

LOCAL GEOGRAPHICAL TERMS: Kosovo

NOTE (GENERAL): ACHPR; ADRD; Nuremburg charter; CRC; Declaration of the rights of indigenous peoples; IMT charter; UN charter; UDHR; Vienna declaration and programme of action; ECHR; Genocide convention; ICCPR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

PART TWO : ECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS /

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Human rights and criminal justice for the downtrodden : essays in honour of Asbjorn Eide / Bergsmo, M. (ed.) ; foreword by Sergio Vieira de Mello, p. 211-452. - Leiden : Brill Academic Publ., 2003.

ISBN 90-0413-676-2

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. IX. Development, capabilities, rights: what is new about the right to development and a rights approach to development? by Bård Anders Andreassen; X. Genetic resources for food and agriculture: International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture and other international agreements negotiated through the FAO Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture by José T. Esquinas-Alcázar; XI. Human rights and humanitarian action: the right to food in armed conflict by Uwe Kracht; XII. Defining cultural rights by Stephen P. Marks; XIII. The long process of giving content to an economic, social and cultural right: twenty-five years with the case of the right to adequate food by Arne Oshaug and Wenche Barth Eide; XIV. Development co-operation and the right to development by Arjun Sengupta; XV. The obligation of international assistance and co-operation in the International Conventant on Economic, Social and Cultural Rights by Sigrun I. Skogly; XVI. Business and human rights by David Weissbrodt and Muria Kruger;

INDEX WORDS:
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet
* rätt till utveckling = right to development = oikeus kehitykseen
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* implementering = implementation = toteuttaminen
* NIEO = NIEO = UKTJ
* genetik = genetics = genetiikka
* rätt till föda = right to food = oikeus ravintoon
* internationell humanitär rätt = international humanitarian law = kansainvälinen humanitaarinen oikeus
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* kulturell egendom = cultural property = kulttuuriomaisuus
* upphovsrätt = copyright = tekijänoikeus
* NGO = NGO = NGO
* högkommissarie för mänskliga rättigheter = High Commissioner for Human Rights = ihmisoikeusvaltuutettu
* globalisering = globalization = globalisaatio
* fattigdom = poverty = köyhyys
* internationell handel = international trade = kansainvälinen kauppa

NOTE (GENERAL): UDHR; UN charter; Declarationo n the right to development; ICCPR; ICESCR-11; CRC; ICESCR-2-11-22-23;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Who owns native culture? / Brown, Michael F., xii, 315 p.. - Cambridge, MA : Harvard U. P., 2003.

ISBN 0674011716

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. The Missionary's Photographs. 2. Cultures and Copyrights. 3. Sign Wars. 4. Ethnobotany Blues. 5. Negotiating Mutual Respect. 6. At the Edge of the Indigenous. 7. Native Heritage in the Iron Cage. 8. Finding Justice in the Global Commons.

INDEX WORDS:
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* upphovsrätt = copyright = tekijänoikeus
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* AIDS = AIDS = AIDS
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* immaterialrätt = intellectual property rights = immateriaalioikeus
* NGO = NGO = NGO
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti
* kvinnor = women = naiset

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Indigenous heritage and intellectual property : genetic resources, traditional knowledge and folklore / Lewinski, Silke von (ed.) ; Anja von Hahn ... [et al.], xvii, 409 p.. - Hague : Kluwer Law, 2004.

ISBN 90-411-2218-4

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. PART I. Introduction; S. von Lewinski. PART II. Indigenous Peoples, Indigenous Knowledge and Indigenous Resources in International Law; P.-T. Stoll, A. von Hahn. Part III. Analysis of Different Areas of Indigenous Resources. 1. Traditional Knowledge; M. Leistner. 2. Genetic Resources; M. Hassemer. 3. Protection of Traditional Names and Designations; A. Kur, R. Knaak. 4. Folklore; A. Lucas-Schloetter. PART IV. Final Considerations; S. von Lewinski.

INDEX WORDS:
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* genetik = genetics = genetiikka
* jordbruk = agriculture = maanviljely
* kollektiva rättigheter = collective rights = kollektiiviset oikeudet
* sedvanerätt = customary law = tapaoikeus
* upphovsrätt = copyright = tekijänoikeus
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* immaterialrätt = intellectual property rights = immateriaalioikeus
* ILO = ILO = ILO
* NAFTA = NAFTA = NAFTA
* OAU = OAU = OAU
* kulturell egendom = cultural property = kulttuuriomaisuus
* WHO = WHO = WHO
* UNESCO = UNESCO = UNESCO
* WTO = WTO = WTO

GEOGRAPHICAL TERMS: Africa / Canada / Chile / Europe / Ghana / Guatemala / India

NOTE (GENERAL): ICCPR; UDHR; American declaration on the rights of indigenous peoples; Cartagena agreement; Convention on biological diversity; Berne convention; World heritage convention; European patent convention;

URL http://www.aspenpublishers.com/Product.asp?catalog%5Fname=Aspen&category%5Fname=&product%5Fid=9041122184&cookie%5Ftest=1

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

European conquest and the rights of indigenous peoples : the moral backwardness of international society / Keal, Paul - (Cambridge studies in international relations ; 92), ix, 258 p.. - Cambridge : Oxford U. P., 2003.

ISBN 0-521-82471-0

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. Introduction. 1. Bringing ‘peoples’ into international society. 2. Wild ‘men’ and other tales. 3. Dispossession and the purposes of international law. 4. Recovering rights: land, self-determination and sovereignty. 5. The political and moral legacy of conquest. 6. Dealing with difference. Conclusion.

INDEX WORDS:
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti
* assimilering = assimilation = assimilaatio
* autonomi = autonomy = autonomia
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* kollektiva rättigheter = collective rights = kollektiiviset oikeudet
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* beslutsfattande = decision-making = päätöksenteko
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* folkmord = genocide = kansanmurha
* grupprättigheter = group rights = ryhmäoikeudet
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* självständighet = independence = itsenäisyys
* indianer = Indians = intiaanit
* individuella rättigheter = individual rights = yksilöoikeudet
* landrättigheter = land ownership rights = maanomistusoikeus
* minoritetsgrupper = minority groups = ryhmäoikeudet
* naturrätt = natural law = luonnonoikeus
* non-intervention = non-intervention = puuttumattomuusperiaate
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* rasism = racism = rasismi
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* kolonialism = colonialism = kolonialismi

NOTE (GENERAL): Convention concerning the indigenous and tribal peoples in independent countries (ILO convention no. 169); Draft Inter-American declaration on the rights of indigenous peoples;

URL http://titles.cambridge.org/catalogue.asp?isbn=0521531799

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Pacific indigenous unite to proetct cultures : report on the symposium onthe protection of traditional knowledge and expressions of indigenous cultures in the Pacific ISlands, Noumea, New Caledonia / Janke, Terri

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Australian indigenous law reporter : vol. 4; no. 3., p. 1-16. - St. Leonards, NSW, Australia : Prospect Pub., 1999. - ISSN 1323-7756

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet

GEOGRAPHICAL TERMS: Australia

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Culture, religion and gender / Raday, Frances

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): International journal of constitutional law : vol. 1; no. 4., p. 663-715. - Oxford : Oxford U. P., 2003 . - ISSN 1474-2640

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* könsdiskriminering = gender discrimination = sukupuolisyrjintä
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* CEDAW Committee = CEDAW Committee = CEDAW Committee
* religion = religion = uskonto
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: USA / India / Israel

NOTE (GENERAL): UDHR; ICCPR; ICESCR; CEDAW;

URL
URL
URL http://www3.oup.co.uk/ijclaw/ (full text)

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Academic freedom 4 : education and human rights / Erazo, Zimena (ed.) ; Kirkwood, Mike ; de Vlaming, Frederie, x, 246 p.. - London : Zed Books, 1996.

ISBN 1-85649-378-4

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* akademisk frihet = academic freedom = akateeminen vapaus
* censur = censorship = sensuuri
* barn = children = lapset
* inbördeskrig = civil war = sisällissota
* korruption = corruption = korruptio
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* rätt till utveckling = right to development = oikeus kehitykseen
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* ekonomiska rättigheter = economic rights = taloudelliset oikeudet
* EU = EU = EU
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* fängslade personer = imprisoned persons = vangitut henkilöt
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* ILO = ILO = ILO
* IMF = IMF = IMF
* islam = Islam = islaminusko
* språkliga minoriteter = linguistic minorities = kielivähemmistöt
* migration = migration = siirtolaisuus
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* NGO = NGO = NGO
* PLO = PLO = PLO
* PCIJ = PCIJ = PCIJ
* fattigdom = poverty = köyhyys
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* förtryck = repression = sortotoimet
* rasism = racism = rasismi
* tortyr = torture = kidutus
* UNICEF = UNICEF = UNICEF
* UNESCO = UNESCO = UNESCO
* kvinnor = women = naiset
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* CESCR Committee = CESCR Committee = CESCR Committee
* rätt till arbete = right to work = oikeus työhön

GEOGRAPHICAL TERMS: Africa / Angola / Argentina / Armenia / Azerbaijan / Brazil / Central America / China / Colombia / Costa Rica / Egypt / El Salvador / Europe / Georgia / Germany / Ghana / Guatemala / Haiti / India / Iraq / Jordan / Kazakhstan / Kenya / Kuwait / Kyrgyzstan / Latin America / Lebanon / Liberia / Libya / Mexico / Mozambique / Myanmar / Nigeria / Norway / Pakistan / Paraguay / Peru / Russian Federation / Romania / Saudi Arabia / Singapore / Spain / Sri Lanka / Sudan / Swaziland / Sweden / Syria / Taiwan / Tajikistan / Togo / Turkey / Ukraine / USA / Uzbekistan / Brazil / Yemen / Zambia / Zimbabwe

NOTE (GENERAL): ACHPR; Pozna declaration on academic freedom; UDHR; ICESCR; CEDAW; World declaration on education for all by the year 2000;

URL http://zedbooks.co.uk/

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Majah : indigenous peoples and the law / Bird, Greta (ed.) ; Martin, Gary ; Nielsen, Jennifer, viii, 298 p.. - Annandale, NSW : The Federation Press, 1996 .

ISBN 1-86287-197-3

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. Nungas in the nineties, by Irene Watson. 2. Dentention torture, terror and the Australian state: Aboriginal people, criminal justice and neocolonialism, by Chris Cunneen. 3. British common law and colonised peoples: studies in Trinidad and Western Australia, by Jeannine Purdy. 4. The price of compromise: should Australia ratify ILO Convention 169?, by Lisa Strelein. 5. Keeping the colonisers honest: the implications of Recommendation 333, by Neil Löfgren. 6. Koori cultural heritage: reclaiming the past?, by Greta Bird. 7. Intellectual property and the "imaginary Aboriginal", by Shelley Wright. 8.Contents Te reo maori - te reo rangatira o aotearoa - te okeoke roa the Maori language - the chiefly language of Aotearoa - the long struggle, by Nin Tomas. 9. Deconstructing the Royal Commission into Aboriginal deaths in custody, by Mark Harris. 10. Five issues for the criminal law after Mabo, by Jenny Blokland and Martin Flynn. 11. The recognition of Aboriginality by Australian criminal law, by Stanley Yeo. 12. The incarceration of Aboriginal women, by Marie Brooks. 13. The Yorta Yorta struggle for justice continues, by Wayne Atkinson. Subject Indigenous peoples Australia Legal status, laws, etc.

INDEX WORDS:
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* barn = children = lapset
* kvinnor = women = naiset
* assimilering = assimilation = assimilaatio
* kolonialism = colonialism = kolonialismi
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* CERD Committee = CERD Committee = CERD Committee
* CAT Committee = CAT Committee = CAT Committee
* upphovsrätt = copyright = tekijänoikeus
* strafflag = criminal law = rikosoikeus
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* invandring = immigration = maahanmuutto
* folkmord = genocide = kansanmurha
* ILO = ILO = ILO
* maorer = Maori people = maorit
* polis = police = poliisi
* rasism = racism = rasismi
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* tortyr = torture = kidutus
* offer = victims = uhrit
* folkmord = genocide = kansanmurha
* fängslade personer = imprisoned persons = vangitut henkilöt
* landrättigheter = land ownership rights = maanomistusoikeus
* fångar = prisons = vangit

NOTE (GENERAL): UDHR; CAT; CERD; Convention concerning the indigenous and tribal peoeples in independent coutries; ICESCR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Sexual abuse of children : a human rights perspective / Levesque, Roger J. R., x, 350 p.. - Bloomington, IN : Indiana U. P., 1999.

ISBN 0-253-33471-3

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* barn = children = lapset
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* adoption = adoption = adoptio
* barnäktenskap = child marriage = lapsiavioliitto
* barnpornografi = child pornography = lapsipornografia
* barnprostitution = child prostitution = lapsiprostituutio
* grupprättigheter = group rights = ryhmäoikeudet
* människohandel = trafficking in persons = ihmiskauppa
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* IMF = IMF = IMF
* kvinnlig omskärelse = female circumcision = naisten ympärileikkaus
* barnamord = infanticide = lapsen murha
* invandring = immigration = maahanmuutto
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* islam = Islam = islaminusko
* våldtäkt = rape = raiskaus
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* offer = victims = uhrit
* kvinnor = women = naiset
* WHO = WHO = WHO

GEOGRAPHICAL TERMS: Arabia / Australia / Bangladesh / Burma / Cambodia / Canada / Ethiopia / France / Netherlands / Israel / Latin America / Nepal / New Zealand / Zambia / Senegal / Singapore / Sri lanka / Sudan / Sweden / Switzerland / South Africa / Taiwan / Turkey / Uganda / USA / Viet nam

NOTE (GENERAL): Convention for the suppression of the traffic of persons and the exploitation and the prostitution of others; DEDAW; CEDAW; Genocide convention; CRC; ICCPR; ICESCR; Draft optional protocol to the United Nations convention on the rights of the child concerning the elimination of sexual exploitation and trafficking of children;

URL http://www.indiana.edu/~iupress/books/0-253-33471-3.shtml

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Indigenous rights in the Russian Federation : the case of numerically small peoples of the Russian North, Siberia and Far East / Xanthaki, Alexandra

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Human rights quarterly : vol. 26; no. 1., p. 74-105. - Baltimore, Maryland : The John Hopkins U. P., 2004. - ISSN 0275-0392

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* kommittén för de mänskliga rättigheterna = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea
* samer = Sami = saamelaiset
* ECRI = ECRI = ECRI
* rapporter = reports = raportit
* författning/grundlag = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* strafflag = criminal law = rikoslaki
* CRC Committee = CRC Committee = CRC Committee
* OSSE = OSCE = ETYJ
* landrättigheter = land ownership rights = maanomistusoikeus
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* diskriminering = discrimination = syrjintä

NOTE (GENERAL): Convention concerning the indigenous and tribal peoples in independent countries (ILO convention no. 169); CERD; European charter for regional and minority languages; ICCPR-27; GC-23 (ICCPR); Declaration on the rights of minorities; Genocide convention; Copenhagen document; CRC-30;

URL http://muse.jhu.edu/journals/human_rights_quarterly/toc/hrq26.1.html (full text)

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

The history of human rights : from ancient times to the globalization era / Ishay, Micheline R., ix, 450 p.. - Berkeley : University of California Press, 2004.

ISBN 0-520-23497-9

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. Introduction : Definition, the Argument, and Six Historical Controversies Structure. Chapter 1. Early Ethical Contributions to Human Rights. Chapter 2. Human Rights and the Enlightenment: The Development of a Liberal and Secular Perspective of Human Rights. Chapter 3. Human Rights and the Industrial Age: The Development of a Socialist Perspective of Human Rights. Chapter 4. The World Wars: The Institutionalization of International Rights and the Right to Self-Determination. Chapter 5. Globalization and Its Impact on Human Right. Chapter 6. Promoting Human Rights in the Twenty-first Century: The Changing Arena of Struggle. Appendix: A Chronology of Events and Writings Related to Human Rights

INDEX WORDS:
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* rätt till liv = right to life = oikeus elämään
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* globalisering = globalization = globalisaatio
* homosexualitet = homosexuality = homoseksuaalisuus
* barnarbete = child labour = lapsityö
* barnprostitution = child prostitution = lapsiprostituutio
* barnsoldater = child soldiers = lapsisotilaat
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* brott mot mänskligheten = crimes against humanity = rikos ihmisyyttä vastaan
* u-länder = developing countries = kehitysmaat
* feminism = feminism = naisasialiike
* folkmord = genocide = kansanmurha
* globalisering = globalization = globalisaatio
* hemlösa barn = homeless children = kodittomat lapset
* invandrare = immigrants = maahanmuuttajat
* IMF = IMF = IMF
* ICJ = ICJ = ICJ
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* ILO = ILO = ILO
* islam = Islam = islaminusko
* judar = Jews = juutalaiset
* nationalism = nationalism = nationalismi
* befrielserörelser = liberation movements = vapautusliikkeet
* NGO = NGO = NGO
* rasism = racism = rasismi
* terrorism = terrorism = terrorismi
* slaveri = slavery = orjuus
* socialskydd = social security = sosiaaliturva
* hållbar utveckling = sustainable development = kestävä kehitys
* tolerans = tolerance = suvaitsevaisuus
* tortyr = torture = kidutus
* fackföreningar = trade unions = ammattiyhdistykset
* sanningskommissioner = truth commissions = totuuskomissiot
* UNESCO = UNESCO = UNESCO
* rösträtt = right to vote = äänioikeus
* välfärdsstat = welfare state = hyvinvointivaltio
* våldtäkt = rape = raiskaus
* kvinnor = women = naiset
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* WTO = WTO = WTO
* främlingshat = xenophobia = muukalaisviha
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki

NOTE (GENERAL): UDHR-3; CRC; ICCPR-6; AMR-4; UN charter;

URL http://www.ucpress.edu/books/pages/9737.html

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

The right to a decent environment with special reference to indigenous peoples : research report / Kolari, Tuula - (Juridica Lapponia ; 31), xxvii, 201 p.. - Rovaniemi : University of Lapland. Arctic Centre, 2004. - ISSN 0783-4144

ISBN 951-634-950-1

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* individuella rättigheter = individual rights = yksilöoikeudet
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* kollektiva rättigheter = collective rights = kollektiiviset oikeudet
* informationsfrihet = freedom of information = informaatiovapaus
* effektiva rättsmedel = effective remedy = tehokas oikeussuojakeino
* rätt till liv = right to life = oikeus elämään
* undervisning om mänskliga rättigheter = human rights teaching = ihmisoikeuksien opettaminen
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* EU = EU = EU
* UNEP = UNEP = UNEP
* grundläggande rättigheter = fundamental rights = perusoikeudet
* kulturella rättigheter = cultural rights = sivistykselliset oikeudet
* ECJ = ECJ = ECJ
* ICJ = ICJ = ICJ
* kommittén för de mänskliga rättigheterna = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea
* samer = Sami = saamelaiset

GEOGRAPHICAL TERMS: Finland

NOTE (GENERAL): ICCPR-27 ; EC treaty; ECHR; Convention concerning the protectiona ndinteggration of indigenous and other tribal and semi-tribal populations in independent countries (ILO convention no. 107); ESC; Conventionon civil liability for nuclear damage; CERD; ICCPR; ICESCR; AMR; Convention on the law of the sea; Protocol of San Salvador; Convention concerning the indigenous and tribal peoples in independent countries (ILO convention no. 169); CRC; Convention on biological diversity; Aarhus convention; UN charter; Stockholm declaration; Rio declaration; Vienna declaration and programme of action; Draft declaration on the rights of indigenous peoples;